
Hieronder staat de songtekst van het nummer Phantom Limbs , artiest - Boniface met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boniface
You go missing like phantom limbs
You hasing down the sunset, setting in the western hills
You say you’re righting your wrong, run and slam the car door
Tell me what is there to do now?
Sleeping light and praying for your wrists now
You’re just handwriting on the fridge now
Say I won’t get sentimental, but I lose myself and maybe I’m wrong
Sun comes every night
I lose myself and maybe I’m wrong
We dance like someone died
Then lose ourselves and maybe you’re gone
You need to get prescriptions filled
You stay in your apartment, I call but you don’t say shit
You tell me that you need me, shaking and you don’t sleep
Tell me what I’m supposed to do now
You get high I wait until you come down
I watched you fall into yourself now
And now I wait till you fall back out, wait till you fall back out
Sun comes every night
I lose myself and maybe I’m wrong
We dance like someone died
Then lose ourselves and maybe you’re gone
And don’t come running to the city when I fall
Cause I’m nothing if there’s nothing here at all
Don’t come running to the city when I fall
‘Cause I’m nothing
Sun comes every night
I lose myself and maybe I’m wrong
We dance like someone died
Then lose ourselves and maybe you’re gone
And don’t come running to the city when I fall
Cause I’m nothing if there’s nothing here at all
Don’t come running to the city when I fall
‘Cause I’m nothing
You go missing like phantom limbs
Je wordt vermist als fantoomledematen
Je hebt de zonsondergang naar beneden, in de westelijke heuvels
Je zegt dat je je fout goedmaakt, ren en sla de autodeur dicht
Vertel me wat er nu te doen is?
Nu lekker slapen en bidden voor je polsen
Je schrijft nu gewoon op de koelkast
Stel dat ik niet sentimenteel word, maar ik verlies mezelf en misschien heb ik het mis
De zon komt elke nacht
Ik verlies mezelf en misschien heb ik het mis
We dansen alsof er iemand is overleden
Dan verliezen we onszelf en misschien ben je weg
U moet recepten laten invullen
Jij blijft in je appartement, ik bel maar je zegt niks
Je vertelt me dat je me nodig hebt, trillend en je slaapt niet
Vertel me wat ik nu moet doen
Je wordt high, ik wacht tot je naar beneden komt
Ik zag je nu in jezelf vallen
En nu wacht ik tot je er weer uit valt, wacht tot je er weer uit valt
De zon komt elke nacht
Ik verlies mezelf en misschien heb ik het mis
We dansen alsof er iemand is overleden
Dan verliezen we onszelf en misschien ben je weg
En kom niet rennen naar de stad als ik val
Want ik ben niets als er hier helemaal niets is
Kom niet rennen naar de stad als ik val
'Omdat ik niets ben
De zon komt elke nacht
Ik verlies mezelf en misschien heb ik het mis
We dansen alsof er iemand is overleden
Dan verliezen we onszelf en misschien ben je weg
En kom niet rennen naar de stad als ik val
Want ik ben niets als er hier helemaal niets is
Kom niet rennen naar de stad als ik val
'Omdat ik niets ben
Je wordt vermist als fantoomledematen
Boniface • 2019
Boniface • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt