Hieronder staat de songtekst van het nummer Nein , artiest - Bonez MC, RAF Camora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonez MC, RAF Camora
Nein, nein, nein, nein
Uhh, uhh, ahh, puh
Geld oder Fame imponiert mir nicht
Nein, nein, nein, nein
Ja, Bruder, schwer war der Weg, doch kein Hindernis
Nein, nein, nein, nein
Spar dir deine Worte, dein «Ich liebe dich»
Alles Schein, Schein, Schein, Schein
Und sollt' ich irgendwas versäum'n
Weiß ich, nichts wird bereut, ahh (ja, ja)
Ey, auch Schönheit beeindruckt mich null
Glaub mir, begleit mich nur einmal auf Tour (ahh)
Alles geseh’n, jeden Film hier schon live erlebt
Sah im Bezirk die größten Babas, wie sie pleite geh’n (uhh)
Ey, ich mach' Million’n, was zählt das?
Am Ende schmeckt die Pizza mehr als die Datejust
Die schönsten Frau’n sind im Bett wie Holz (jaa)
Steh' allein vor den Trophäen, spiegel' mich selbst im Gold (uhh)
Kauf' Immobilien auf, als wär' ich in Monopoly
Nein, nein, nein, nein
Doch bin nur unterwegs, der Tourbus ist mein Wohnmobil
Nein, nein, nein, ahh
Geld oder Fame imponiert mir nicht
Nein, nein, nein, nein
Ja, Bruder, schwer war der Weg, doch kein Hindernis
Nein, nein, nein, nein
Spar dir deine Worte, dein «Ich liebe dich»
Alles Schein, Schein, Schein, Schein
Und sollt' ich irgendwas versäum'n
Weiß ich, nichts wird bereut, ahh (ja, ja)
Sie erzählt aus ihrem Leben, aber juckt mich ein’n Scheiß (hehe)
Meine Seele so zerfressen (ahh)
Gibt sich wieder voll die Mühe und sie schluckt, weil sie weiß
Ansonsten kann sie nächstes Mal vergessen (vergessen)
Nix, was mich noch reizt, außer dieser Melodien (ahh)
Mix' ein’n Liter Sprite mit der lila Medizin (uhh)
Und das ganze Land schreit für die 187 (yeah)
Mama, guck, ich bin berühmt
So viele Partys, so viel Silikonkissen
Scheinbar hat es sich am Ende doch gelohnt (es hat sich gelohnt)
Hab' so viel da, ich kann mich bis zum Mond kiffen
Beste Leben, Geld verschwenden bis zum Tod, ahh (rrah, rrah)
Geld oder Fame imponiert mir nicht
Nein, nein, nein, nein
Ja, Bruder, schwer war der Weg, doch kein Hindernis
Nein, nein, nein, nein
Spar dir deine Worte, dein «Ich liebe dich»
Alles Schein, Schein, Schein, Schein
Und sollt' ich irgendwas versäum'n
Weiß ich, nichts wird bereut, ahh
Nein, nein, nein, nein
Uhh, uhh, ahh, eyy
Nee nee nee nee
Uhh, uhh, ahh, pffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
Ik ben niet onder de indruk van geld of roem
Nee nee nee nee
Ja, broer, de weg was moeilijk, maar geen obstakel
Nee nee nee nee
Bewaar je woorden, je "ik hou van jou"
Alle optredens, optredens, optredens, optredens
En mocht ik iets missen
Ik weet dat er geen spijt is, ahh (ja, ja)
Ey, zelfs schoonheid maakt geen indruk op mij
Geloof me, neem me gewoon een keer mee op tour (ahh)
Alles gezien, elke film hier live meegemaakt
Zag de grootste baba's in de wijk failliet gaan (uhh)
Hé, ik verdien miljoenen, wat telt dat?
Uiteindelijk smaakt de pizza beter dan de Datejust
De mooiste vrouwen zijn als hout in bed (ja)
Sta alleen voor de trofeeën, spiegel mezelf in het goud (uhh)
Koop onroerend goed alsof ik in Monopoly zit
Nee nee nee nee
Maar ik ben alleen onderweg, de tourbus is mijn stacaravan
Nee, nee, nee, ahh
Ik ben niet onder de indruk van geld of roem
Nee nee nee nee
Ja, broer, de weg was moeilijk, maar geen obstakel
Nee nee nee nee
Bewaar je woorden, je "ik hou van jou"
Alle optredens, optredens, optredens, optredens
En mocht ik iets missen
Ik weet dat er geen spijt is, ahh (ja, ja)
Ze praat over haar leven, maar het kan me geen fuck schelen (hehe)
Mijn ziel zo opgegeten (ahh)
Nog een keer hard proberen en ze slikt omdat ze het weet
Anders kan ze de volgende keer vergeten (vergeten)
Niets dat me nog aanspreekt, behalve deze melodieën (ahh)
Meng een liter Sprite met het paarse medicijn (uhh)
En het hele land schreeuwt om de 187 (ja)
Mam, kijk, ik ben beroemd
Zoveel feestjes, zoveel siliconen kussens
Blijkbaar was het het uiteindelijk waard (het was het waard)
Ik heb daar zoveel, ik kan wiet naar de maan roken
Beste levens, geld verspillen tot de dood, ahh (rrah, rrah)
Ik ben niet onder de indruk van geld of roem
Nee nee nee nee
Ja, broer, de weg was moeilijk, maar geen obstakel
Nee nee nee nee
Bewaar je woorden, je "ik hou van jou"
Alle optredens, optredens, optredens, optredens
En mocht ik iets missen
Ik weet dat er geen spijt is, ahh
Nee nee nee nee
Uhh, uhh, ahh, eyy
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt