Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Die (feat. Fat Joe & Big Pun) , artiest - Bone Thugs-N-Harmony, Krayzie Bone, Fat Joe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bone Thugs-N-Harmony, Krayzie Bone, Fat Joe
Call me.
call me.
all you gotta do is call me call me.
all you gotta do
Is call me call me.
all you gotta do is call me call me
Now you can call me when you’re chilling all alone
Or being naughty cause your nigga not at home
All you gotta do is holla to the phone
& I’ma be through there with some good tree to blow
Plus you’re telling me your dude ain’t been servin' ya swell
So I’ma hit it real good & provoke ya to tell
If he’s a player then he knows the rules very well
Nigga, you’re broad chose me, she rollin' wit' me
I said Kid pick me up a sack I’m on my way
With a little sticky icky and that potent bombay
You can jerk me, call me, hit me on the cellular
I’m slidin' though so quick I’m so into her
Baby girl you keep it jumpin'
And I love the way you do that little thing with your tongue (Yeah!)
Forever realer than the rest of them niggas better believe baby girl I’m the one
But hold on let me answer the other line somebody calling me
DJ Ice’s hittin' me
Baby you know how the ballin' be
See he got Stevie on the phone 'bout a show for 20
Communication rule the nation baby I got plenty
If you don’t mind I’ma head outta town
When I honk the horn twice I need some head to go down
Take that frown off your face girl I’ll be back soon
Don’t have that line disconnected I’ma need that soon
See I was in my black 'lac
Laid back like a fat mack
She pulled up in a black ac
On top of that she brought a fat sack (I'm in love)
Said my boyfriend’s been cheatin' & he left me all alone
I saw your number in my phone
& I was just thinkin', hopin' me and you can zoone, go and zoone
I said yeah I just say you can call me
I’m just playin' girl I’m realy glad ya called me
We can cruise, sip some brew or go straight to the telly
Pop some lead & let’s get ready, swear you’ll never forget it
It’s all about you & me
Movin', creepin' just for one night
All it takes is one night
To have ya really down to ride
And I ain’t even try’na turn ya on girl
But it’s a wonderful thing to bone the world
I’ma beat it, beat it, beat it up for ya
Beat it 'till ya go to sleep
Girl ya better call me
Tell me when you playin' wit'
Call me when ya fingers wet
Girl, girl ya better call me
I’ma do you how you like it
& I’ma hold mine 'till ya get it
So put my number in that phone
And don’t ya forget it
Don’t ya (?) it
Don’t know what ya missin'
Not braggin' but I bet I can take ya there
I know ya love it come here & I’ma make ya forget
Just for a couple of hours, shower, you can go right back to ya life, just holla
When ya need me I know I got ya number girl
Scoop through grab you & I’m ready out on the ones
I’m (?) coming tonight
I got what I want & she hold it, so glad she caught it
Real thugstas gon' do what I said, grab bread
& then I’ll be right there, call me
Bel me.
bel me.
het enige wat je hoeft te doen is me bellen.
alles wat je moet doen
Is bel mij bel mij.
het enige wat je hoeft te doen is me bellen bel me
Nu kun je me bellen als je helemaal alleen aan het chillen bent
Of stout zijn omdat je nigga niet thuis is
Het enige wat je hoeft te doen is holla naar de telefoon
& ik ben daar klaar met een goede boom om op te blazen
En je vertelt me dat je kerel je niet heeft gediend
Dus ik sla het echt goed en daag je uit om het te vertellen
Als hij een speler is, dan kent hij de regels heel goed
Nigga, je bent breed, koos mij, ze rolt met me
Ik zei dat Kid me een zak opraapt, ik ben onderweg
Met een beetje plakkerig en die krachtige bombay
Je kunt me rukken, me bellen, me op het mobieltje slaan
Ik glij al zo snel dat ik zo dol op haar ben
Baby meisje, je blijft springen
En ik hou van de manier waarop je dat kleine ding met je tong doet (Yeah!)
Voor altijd echter dan de rest van die niggas, geloof maar beter schat, ik ben de ware
Maar wacht even, laat me de andere lijn beantwoorden als iemand me belt
DJ Ice raakt me
Schat, je weet hoe de ballin' zijn
Zie dat hij Stevie aan de telefoon kreeg voor een show voor 20
Communicatie regel de natie schat ik heb genoeg
Als je het niet erg vindt, ga ik de stad uit
Als ik twee keer op de hoorn toeter, heb ik een kop nodig om naar beneden te gaan
Haal die frons van je gezicht meid, ik ben zo terug
Laat die lijn niet los, dat heb ik snel nodig
Zie ik was in mijn zwarte 'lac'
Relaxed als een vette mack
Ze stopte in een zwarte ac
Bovendien bracht ze een dikke zak mee (ik ben verliefd)
Zei dat mijn vriend vreemdging en hij liet me helemaal alleen
Ik zag je nummer in mijn telefoon
& ik was net aan het denken, hopen dat ik en je kunt zoönen, gaan en zoönen
Ik zei ja, ik zeg alleen dat je me kunt bellen
Ik speel gewoon een meisje, ik ben echt blij dat je me hebt gebeld
We kunnen cruisen, een glaasje drinken of direct naar de televisie gaan
Gooi wat lood en laten we ons klaarmaken, zweer dat je het nooit zult vergeten
Het draait allemaal om jou en mij
Beweeg, kruip maar voor één nacht
Het enige dat nodig is, is één nacht
Om je echt te laten rijden
En ik probeer je niet eens op te winden meid
Maar het is geweldig om de wereld te verbreden
Ik sla het, versla het, versla het voor je
Versla het tot je gaat slapen
Meisje, je kunt me beter bellen
Vertel me wanneer je met verstand speelt
Bel me als je natte vingers hebt
Meisje, meisje, je kunt me beter bellen
Ik doe je hoe je het wilt
& ik hou de mijne vast tot je het snapt
Dus zet mijn nummer in die telefoon
En vergeet het niet
Is het niet (?)
Weet niet wat je mist
Niet opscheppen, maar ik wed dat ik je daarheen kan brengen
Ik weet dat je er dol op bent, kom hier en ik zal je vergeten
Gewoon voor een paar uur, douche, je kunt zo terug naar je leven gaan, gewoon holla
Als je me nodig hebt, weet ik dat ik je nummer heb, meid
Schep er doorheen, grijp je en ik ben klaar voor degenen
Ik kom (?) vanavond
Ik heb wat ik wil en ze houdt het vast, zo blij dat ze het ving
Echte misdadigers gaan doen wat ik zei, brood pakken
en dan ben ik er, bel me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt