Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is Real Life , artiest - Bone Thugs-N-Harmony met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bone Thugs-N-Harmony
Hold up, roll that dough
Split that swisher, smoke that dro
Pour that liquor, watch that hoe
Keep my pistol cocked and close
What they want?
I don’t know
Lots of foes, they plot my dough
They plot to slow, I stop, oh no
I pop my chrome up on po-po
Hit the ground, go
I’m the chosen one
Won’t stop, impossible
Lots of flow
Bring me lot’s of dough
No more obstacles
I suppose
Ya’ll think I’m supposed to let ya’ll stop my show
Tryna block my dough
Evil keep tryin' to cop my soul
Let em' know it won’t be sold
Still ain’t nothin' changed
Bone ain’t never changed
We do this everyday
Not for Fame, not for play
This is real life
A lot niggas hang around but I really don’t need em'
Don’t need security either, that’s why I keep a heater
Ride up on me if you want to
And you gon' see that I’m the wrong dude, fuckin' with the wrong crew
Nigga better ask somebody, what happened to the last somebody
They thought he was gonna rest somebody
Don’t make me have to blast somebody
Leave you in a body bag, nothin' bout it
Shotgun got em', drop em'
We ain’t worried about it
Nigga better lay on off of my shit
Bitches better stay on off of my dick, for real
Cause Kray ain’t soft and I’m lit
Everybody say that they the king of the game
How many niggas can reign at one time?
So stay, they frontline
You niggas all self proclaimed
You suckas so damn lame, don’t even get in my lane, lane
Still ain’t nothin' changed
Bone ain’t never changed
We do this everyday
Not for Fame, not for play
This is real life
One verse will leave a nigga dead, so a third verse is overkill
Nigga I’m so for real, so em' my soldier skills
Figured they know the deal
Who the fuck over here?
Still at the top!
Nigga got older but I only got better
I done got so cold I write my rhymes in a sweater
Me giving out the throne?
negative, that’s a never
We rollin' with Bone, run and tell, that’s forever
If I gotta hit a nigga, I’ma hit em' cause before I be the victim I’ma make
sure they know Krayzie Bone official never artificial
Any nigga got a issue with it, nigga better split it
They can come and get it
Don’t no body move don’t won’t nobody get hurt, hurt
If you be fuckin' with meeeeee
You get murked, murked
Still ain’t nothin' changed
Bone ain’t never changed
We do this everyday
Not for Fame, not for play
This is real life
Reeeeeeal what you see
It’s all reeeeeeal, It’s just the thug in me
Real
Still ain’t nothin' changed
Bone ain’t never changed
We do this everyday
Not for Fame, not for play
This is real life
Wacht even, rol dat deeg
Splits die swisher, rook die dro
Giet die drank, let op die schoffel
Houd mijn pistool gespannen en dichtbij
Wat zij willen?
Ik weet het niet
Veel vijanden, ze plannen mijn deeg
Ze plotten om te vertragen, ik stop, oh nee
Ik zet mijn chrome op op po-po
Raak de grond, ga
Ik ben de uitverkorene
Zal niet stoppen, onmogelijk
Veel flow
Breng me veel deeg
Geen obstakels meer
Ik veronderstel
Je zult denken dat ik je mijn show moet laten stoppen
Probeer mijn deeg te blokkeren
Kwaad blijf proberen mijn ziel te verslaan
Laat ze weten dat het niet wordt verkocht
Er is nog steeds niets veranderd
Bot is nooit veranderd
We doen dit elke dag
Niet voor Fame, niet om te spelen
Dit is het echte leven
Veel niggas hangen rond, maar ik heb ze echt niet nodig'
Ik heb ook geen beveiliging nodig, daarom bewaar ik een verwarming
Rijd op me af als je wilt
En je zult zien dat ik de verkeerde kerel ben, verdomme met de verkeerde bemanning
Nigga kan maar beter aan iemand vragen wat er met de laatste iemand is gebeurd
Ze dachten dat hij iemand zou laten rusten
Laat me niet iemand opblazen
Laat je achter in een lijkzak, niks aan de hand
Shotgun heeft ze, laat ze vallen
We maken ons er geen zorgen over
Nigga kan maar beter op mijn stront liggen
Teven kunnen beter van mijn lul afblijven, echt waar
Oorzaak Kray is niet zacht en ik ben verlicht
Iedereen zegt dat ze de koning van het spel zijn
Hoeveel niggas kunnen er tegelijk regeren?
Dus blijf, ze staan in de frontlinie
Jullie vinden allemaal zelf verkondigd
Je bent zo verdomd lam, stap niet eens in mijn rijstrook, rijstrook
Er is nog steeds niets veranderd
Bot is nooit veranderd
We doen dit elke dag
Niet voor Fame, niet om te spelen
Dit is het echte leven
Eén vers zal een nigga dood laten, dus een derde vers is overkill
Nigga, ik ben zo echt, dus ik heb mijn soldatenvaardigheden
Dacht dat ze de deal kenden
Wie de fuck hier?
Nog steeds aan de top!
Nigga werd ouder, maar ik werd alleen maar beter
Ik heb het zo koud gekregen dat ik mijn rijmpjes in een trui schrijf
Geef ik de troon uit?
negatief, dat is een nooit
We rollen met Bone, rennen en vertellen, dat is voor altijd
Als ik een nigga moet raken, sla ik ze, want voordat ik het slachtoffer ben dat ik maak
ze weten zeker dat Krayzie Bone official nooit kunstmatig is
Elke nigga heeft er een probleem mee, nigga kan het maar beter splitsen
Ze kunnen het komen halen
Geen lichaamsbeweging, niemand zal gewond raken, gekwetst worden
Als je fuckin' met meeeeee
Je wordt verdoofd, verdoofd
Er is nog steeds niets veranderd
Bot is nooit veranderd
We doen dit elke dag
Niet voor Fame, niet om te spelen
Dit is het echte leven
Heeeeeel wat je ziet
Het is allemaal geweldig, het is gewoon de schurk in mij
Echt
Er is nog steeds niets veranderd
Bot is nooit veranderd
We doen dit elke dag
Niet voor Fame, niet om te spelen
Dit is het echte leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt