Hieronder staat de songtekst van het nummer Reach for the Stars , artiest - Wiz Khalifa, Bone Thugs-N-Harmony met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiz Khalifa, Bone Thugs-N-Harmony
Might as well reach for the stars
Way up in the air where you belong
Might as well reach for the stars
Even if you don’t make it, you’ll still be with the great ones, yeah
(Yeah)
My path, been clear
The bottom, been there
My plate, gon' share
My grind, took years
I’ve faced, my fears
I’ve passed, my peers
I’ve switched, them gears
They in, the rear
Goin' hard, there no stoppin' him
Everyday gotta thank God again
Money really ain’t no problem
Nigga talk crazy, gon' ride on him
Niggas turn they back
Then they wanna be on your side again
Nigga keep it G like alphabet
We ain’t tryna be on the ground
Better go for the gusto
Way up on the rack, my muscle
I’m a get mine’s, it’s always been cutthroat
Ten toes to the ground, I must blow
On my way up, but I do this for us though
Whatever you set your mind to you can do that, do that
On the ground, full-time I shine cause I’m puttin' in work nigga true that,
true that
Ain’t it funny how the world go round
Ain’t nothin' new to me under the sun
If I did it, Wiz did it, Kray did it, player
Put it up on Bone you can get ya some
Just take that «can't» up outta your vocab
You so bad
Tell the world that you can, can
Little man, man
You gon' land
Might as well reach for the stars
Way up in the air where you belong
Might as well reach for the stars
Even if you don’t make it, you’ll still be with the great ones, yeah
Might as well reach for the stars
Way up in the air where you belong
Might as well reach for the stars
Even if you don’t make it, you’ll still be with the great ones, yeah
Reach for the stars
Why not go Mars?
We go way too hard
Ya’ll niggas still in cars
No limit the galaxy ours
Shaking these suckas like gravity
To the bottom they constantly grabbin' me
Let ‘em know, straight face
Ya’ll niggas can’t fuck with Kray
But I’m on the brand new wave
And I know that these niggas beneath me
Keep 'em beneath me mane
Keepin' the heat, niggas is creepin, I gotta keep the thang
They don’t wanna see me shine but the nigga’s so sick with the grind
And they don’t wanna see Kray high, so high, I’m scraping the sky
Bone, Bone, Bone, Bone
It’s that Thuggish, Ruggish, Bone
Just like I keep my gun on me
I keep my hustle on
I know what I’m worth and I ain’t wrong
Bet I’m in a betterment
I bet I’m in a zone
Telling me I better take a cut and I’ll be gone
Currency, I finna reach for the stars
But don’t you worry me
Currently, the future of this music starts to worry me
That’s all ya’ll, all ya’ll, all ya’ll
Cannabis Sativa
And Wiz Khalifa ya’ll
Might as well reach for the stars
Way up in the air where you belong
Might as well reach for the stars
Even if you don’t make it, you’ll still be with the great ones, yeah
Might as well reach for the stars
Way up in the air where you belong
Might as well reach for the stars
Even if you don’t make it, you’ll still be with the great ones, yeah
Tell me how far is that you see
I’m in another galaxy
Fuck Scotty I’mma beam you up then back down, check this reality
So that give 'em a full dose of ambition, that’s ammunition
That click and that clack don’t stop it’s that drug I’m cookin' in the kitchen
How many pounds a day?
Maybe get few keys of yay
Ya’ll heard but they sound like they say
Ya’ll fuck around, they don’t play
Everyday, it’s a special occasion
Everyday, it’s a celebration
Everyday, a brand new creation
Everyday, got a brand new hater
Rewind, rewind
You can get the state of mind
And then never give in to it
Speak into existence
Put more weight on the best life, live relentless, (relentless)!
Do the most, do the most
And if I’m close, I never think lose
Never think lose
Not this dude
And if it comes 'round to it, do it
Stand in my way, and I’m a show how we do it, do it
Thugs us no play, no conscience leave 'em all clueless
I do this, do this.
Go against the goal.
Need I say?
That’s foolish
Rope-a-dope style on the ropes
Better than me then prove it
(Twinkle, twinkle)
(Twinkle, twinkle)
(Twinkle, twinkle)
(Twinkle, twinkle)
(Twinkle, twinkle)
(Twinkle, twinkle)
(Twinkle, twinkle)
(Twinkle, twinkle)
Kan net zo goed naar de sterren reiken
Hoog in de lucht waar je thuishoort
Kan net zo goed naar de sterren reiken
Zelfs als je het niet haalt, ben je nog steeds bij de groten, yeah
(Ja)
Mijn pad, duidelijk geweest
De bodem, daar geweest
Mijn bord, ga delen
Mijn sleur, duurde jaren
Ik heb mijn angsten onder ogen gezien
Ik ben geslaagd, mijn collega's
Ik ben overgestapt, die versnellingen
Ze in, de achterkant
Goin' hard, er is geen stoppin' hem
Elke dag moet ik God opnieuw danken
Geld is echt geen probleem
Nigga praat gek, ga op hem rijden
Niggas draaien ze terug
Dan willen ze weer aan jouw kant staan
Nigga houd het G-achtig alfabet
We proberen niet op de grond te zijn
Ga liever voor de smaak
Helemaal boven op het rek, mijn spier
Ik heb de mijne, het is altijd moordend geweest
Tien tenen op de grond, ik moet blazen
Op weg naar boven, maar ik doe dit wel voor ons
Wat je ook van plan bent, je kunt dat doen, doe dat
Op de grond, fulltime schijn ik omdat ik werk, nigga waar dat,
waar dat
Is het niet grappig hoe de wereld draait?
Is niets nieuws voor mij onder de zon
Als ik het deed, deed Wiz het, Kray deed het, speler
Zet het op Bone, je kunt wat voor je krijgen
Haal gewoon dat 'kan niet' uit je vocabulaire
Jij zo slecht
Vertel de wereld dat je kunt, kan
Kleine man, man
Je gaat landen
Kan net zo goed naar de sterren reiken
Hoog in de lucht waar je thuishoort
Kan net zo goed naar de sterren reiken
Zelfs als je het niet haalt, ben je nog steeds bij de groten, yeah
Kan net zo goed naar de sterren reiken
Hoog in de lucht waar je thuishoort
Kan net zo goed naar de sterren reiken
Zelfs als je het niet haalt, ben je nog steeds bij de groten, yeah
Reik naar de sterren
Waarom ga je niet naar Mars?
We gaan veel te hard
Ya'll vinden nog steeds in auto's
Geen limiet de melkweg van ons
Schudden deze sukkels als de zwaartekracht
Tot op de bodem grijpen ze me constant vast
Laat het ze weten, recht gezicht
Ya'll vinden kan niet neuken met Kray
Maar ik ben op de gloednieuwe golf
En ik weet dat deze vinden onder mij
Houd ze onder me manen
Houd de hitte, provence is griezelig, ik moet de thang houden
Ze willen me niet zien schijnen, maar de nigga is zo ziek van de sleur
En ze willen Kray niet hoog zien, zo hoog, ik schraap door de lucht
Bot, bot, bot, bot
Het is dat Thuggish, Ruggish, Bone
Net zoals ik mijn geweer op me houd
Ik blijf mijn best doen
Ik weet wat ik waard ben en ik heb geen ongelijk
Wedden dat ik in een verbetering zit
Ik wed dat ik in een zone zit
Zegt me dat ik beter kan knippen en dat ik weg ben
Valuta, ik reik naar de sterren
Maar maak je geen zorgen
Momenteel begin ik me zorgen te maken over de toekomst van deze muziek
Dat is alles wat je zult, alles wat je zult, alles wat je zult doen
Cannabis sativa
En Wiz Khalifa ya'll
Kan net zo goed naar de sterren reiken
Hoog in de lucht waar je thuishoort
Kan net zo goed naar de sterren reiken
Zelfs als je het niet haalt, ben je nog steeds bij de groten, yeah
Kan net zo goed naar de sterren reiken
Hoog in de lucht waar je thuishoort
Kan net zo goed naar de sterren reiken
Zelfs als je het niet haalt, ben je nog steeds bij de groten, yeah
Vertel me hoe ver is dat je ziet
Ik ben in een ander sterrenstelsel
Fuck Scotty, ik straal je omhoog en dan weer naar beneden, check deze realiteit
Dus geef ze een volle dosis ambitie, dat is munitie
Die klik en die klik houdt niet op, het is die drug die ik in de keuken kook
Hoeveel pond per dag?
Krijg misschien een paar sleutels van yay
Je zult het horen, maar ze klinken zoals ze zeggen
Je rotzooit, ze spelen niet
Elke dag is het een speciale gelegenheid
Elke dag is het een feest
Elke dag een gloednieuwe creatie
Elke dag heb ik een gloednieuwe hater
Terugspoelen, terugspoelen
U kunt de gemoedstoestand krijgen
En geef er dan nooit aan toe
Spreken tot bestaan
Leg meer gewicht op het beste leven, leef meedogenloos, (meedogenloos)!
Doe het meeste, doe het meest
En als ik dichtbij ben, denk ik nooit aan verliezen
Denk nooit verliezen
Niet deze gast
En als het erop aankomt, doe het dan
Sta me in de weg, en ik ben een show hoe we het doen, doen
Misdadigers ons geen spel, geen geweten laat ze allemaal geen idee
Ik doe dit, doe dit.
Ga tegen het doel in.
Moet ik zeggen?
Dat is dwaas
Rope-a-dope-stijl aan de touwen
Beter dan ik, bewijs het dan
(Twinkel, twinkel)
(Twinkel, twinkel)
(Twinkel, twinkel)
(Twinkel, twinkel)
(Twinkel, twinkel)
(Twinkel, twinkel)
(Twinkel, twinkel)
(Twinkel, twinkel)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt