Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Could Teach the World , artiest - Bone Thugs-N-Harmony met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bone Thugs-N-Harmony
How many mo days on this old earth can you see
It’s a crime to me
So we should get ready for Armageddon
Cause I know God should be ready to roll
Do away with the wickedest shit like mr.
police-man
And dog if you’re ready then pump up ya fist in tha air
And then pray for the politicians freely;
get an amen?
The last days of the last days
That’s why I get high, that’s why I get high
I’m holdin on to my soul
But nobody knows when it all unfolds
Then when I don’t go
Remember the dead cause I all I got
I got under my arm we fall
BONE BONE muggin runnin through your door
Hoes speakin of the last time that I past
Charlie wanna hear ya BONE
But I can’t go wrong
When I flip it to my song
Better turn it up
Cause you love that Thuggish Ruggish Bone, Bone, Bone
Crossroads what real cruel world
Now I doubt the journey of those lost souls
Who meant so much why wasn’t I chose?
But it will not stop clones
Those shots don’t drop BONE
Nooooooo no BONE
But if I could teach the world to be a thug like me
Everybody be thuggin in heaven eternally
Everyday the world goes round and round
I see it’s a small world after all
Cause I can go met and I greet with my fans
Smoke a little weed and have a little laugh with y’all
But every now and then I gets caught up in a playa hation
Lord what’s wrong with the nation, erase em'
But if I could teach the world to be a thug just like me
You could live your lifestyle worry free
In the arms of the Lord eternally
No mystery, but check the essence of the story
The warrior wasteland warrior so true
Divine, it’s mine, east 19−99
It’s where ya gonna be find’in all of my kind, every time
If I could teach the world (whole wide world)
To be a thug-n-harmony (harmony)
Then I would teach the world (whole wide world)
To be a thugsta just like me (like me)
(if I, if I)
We stand as united, but fall if divided
My thugs are the tightest
Cause God is our guidance, and they only define us
As killer and fighters, cuz the critics n writers
Backstab when they typing our story
The war to be warrior, that’s for sure
And as thugs we’re more and more and more
I got, we got, too much shit to give, got shit to give
Especially but still understood by the older folks and little kids
Come on all of y’all
Follow me BONE (Bone), way to go, we know the way to go
Follow me follow me BONE
And that’s why I stay high cause I got shit to deal with
And the government and these playa-haters out to kill Wish
Wanna hurt this but uhuh
I got true mo thug niggas you just can’t fuck with
Artillery you can’t dung with
Nigga betta let it rest shit (shit)
To the little boys and girls all over the world
The shit that we say is for the streets not for you to go and do
Uh or to repeat, please if we can no more murder
How must I say this, if we can no more murder
If I could teach the world (whole wide world)
To be a thug-n-harmony (harmony)
Then I would teach the world (whole wide world)
To be a thugsta just like me (like me)
Why do I stay high?
Why do I stay high?
Hoeveel dagen op deze oude aarde kun je zien
Het is een misdaad voor mij
Dus we moeten ons voorbereiden op Armageddon
Omdat ik weet dat God klaar zou moeten zijn om te rollen
Doe weg met de slechtste shit zoals dhr.
politieagent
En hond als je er klaar voor bent, pomp dan je vuist in de lucht
En bid dan vrijuit voor de politici;
een amen krijgen?
De laatste dagen van de laatste dagen
Daarom word ik high, daarom word ik high
Ik hou me vast aan mijn ziel
Maar niemand weet wanneer het zich allemaal ontvouwt
Als ik dan niet ga
Denk aan de doden want ik heb alles wat ik heb
Ik kroop onder mijn arm, we vallen
BONE BONE muggin loopt door je deur
Hoes spreekt over de laatste keer dat ik voorbij ben
Charlie wil je horen BONE
Maar ik kan niet fout gaan
Als ik het omdraai naar mijn nummer
Zet het liever hoger
Want je houdt van dat Thuggish Ruggish Bone, Bone, Bone
Crossroads wat een echte wrede wereld
Nu twijfel ik aan de reis van die verloren zielen
Wie betekende zoveel, waarom werd ik niet gekozen?
Maar het zal klonen niet stoppen
Die schoten laten BONE niet vallen
Neeeeeeee geen BONE
Maar als ik de wereld zou kunnen leren een misdadiger te zijn zoals ik?
Iedereen voor eeuwig in de hemel zijn
Elke dag gaat de wereld rond en rond
Ik zie dat het toch een kleine wereld is
Omdat ik kan gaan ontmoeten en ik groet met mijn fans
Rook een beetje wiet en lach een beetje met jullie
Maar zo nu en dan raak ik verstrikt in een playa-haat
Heer wat is er mis met de natie, wis em'
Maar als ik de wereld zou kunnen leren een misdadiger te zijn, net als ik
Je zou je levensstijl zorgeloos kunnen leven
Voor eeuwig in de armen van de Heer
Geen mysterie, maar check de essentie van het verhaal
De krijger woestenij krijger zo waar
Goddelijk, het is van mij, oost 19−99
Het is waar je elke keer in mijn soort zult worden gevonden
Als ik de wereld zou kunnen onderwijzen (de hele wijde wereld)
Een thug-n-harmony (harmonie) zijn
Dan zou ik de wereld leren (de hele wijde wereld)
Een thugsta zijn, net als ik (zoals ik)
(als ik, als ik)
We staan als verenigd, maar vallen als we verdeeld zijn
Mijn boeven zijn de strakste
Omdat God onze leiding is, en ze definiëren ons alleen
Als moordenaar en vechter, want de critici en schrijvers
Steek in de rug wanneer ze ons verhaal typen
De oorlog om krijger te zijn, dat is zeker
En als misdadigers zijn we steeds meer en meer
Ik heb, we hebben, te veel shit om te geven, heb shit om te geven
Vooral maar nog steeds begrepen door de oudere mensen en kleine kinderen
Kom op allemaal
Volg mij BONE (Bone), weg te gaan, we weten de weg te gaan
Volg mij volg mij BONE
En daarom blijf ik high, want ik heb shit om mee om te gaan
En de regering en deze playa-haters willen Wish vermoorden
Ik wil dit pijn doen, maar uhuh
Ik heb echte mo-thug niggas waar je gewoon niet mee kunt neuken
Artillerie waarmee je niet kunt mest
Nigga betta laat het rusten shit (shit)
Aan de kleine jongens en meisjes over de hele wereld
De shit die we zeggen is voor de straten, niet voor jou om te gaan doen
Uh of om te herhalen, alsjeblieft als we niet meer kunnen moorden
Hoe moet ik dit zeggen, als we niet meer kunnen moorden?
Als ik de wereld zou kunnen onderwijzen (de hele wijde wereld)
Een thug-n-harmony (harmonie) zijn
Dan zou ik de wereld leren (de hele wijde wereld)
Een thugsta zijn, net als ik (zoals ik)
Waarom blijf ik high?
Waarom blijf ik high?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt