Hieronder staat de songtekst van het nummer 7 Sign , artiest - Bone Thugs-N-Harmony met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bone Thugs-N-Harmony
Yeah, this for all you non-believers
Especially out in the C-O
Man, fuck y’all niggas
Woo!
Yeah, I’m talented
When I die, you can see what’s deep in my eye (my eye)
Woo!
Yeah, I’m talented
When I die, you can see what’s deep in my eye (my eye)
7 Sign…
I put who got you, too, who shot you
Who got you, Glock you and stop you (stop you, stop you)
Look who got you, too, who shot you
Who got you, pop you and stop you (stop you, stop you)
Nigga, this Mo Thug and we can get fucked-up
Even if I’m under surveillance, I watch out
Wanna win, and fuck 'em up daily, throwin' up 7
What am I yellin'?
Murderer
Nigga, once you come you must pay like crazy if you
(Muthafucka, don’t play me) play me
Nigga, not today
I see you but you can’t see me
I know with all of government and
Yes, this will get crazy and blow (bomb, bomb, bomb, bomb)
Got your mind blown, vocal tones keep it sewn
Blastin' out your steroes or your headphones
The roots exploited clones;
therefore
It’s my job to describe the loudness, the habitat of rap survival kit
Artistic skin abrasion, so when 'em fadin' my worldly reflections
It’s magnified to new levels of elevation
Woo!
Yeah, I’m talented
When I die, you can see what’s deep in my eye (my eye)
Woo!
Yeah, I’m talented
When I die, you can see what’s deep in my eye (my eye)
I put who got you, too, who shot you
Who got you, Glock you and stop you (stop you, stop you)
Look who got you, too, who shot you
Who got you, pop you and stop you (stop you, stop you)
The Rip here to run in the street
And flippin' on police, yeah they know me
I’m not lonely, only, show me when the smoke clears
And at least I had my homie and a nigga, K, homie
All bitches, look into it as you want the real killa?
Well, pull out your pistol, bitch, and shoot it, shoot it
And you knew it, do it, when, when you looked in my eyes
I’m ready to die
And I hope my mama really loves me
Cause daddy’s bye-bye
Inner pride with the Ripsta
Let 'em hit ya with the scripture
Picture me locked out and smoked out with a half of fifth of
Three sixty-five, I revolve around trees
They’ll be Japanese Maje$ty's corruptin' record companies
Nigga, jump for cheese, catch sub-zero freeze
And crack once the atmosphere brings the temperature back
Slacks only in dress pants
Have you ever danced with the devil in pale moonlight?
I have, Hollywood niggas make me laugh
Sell a dream to 'em
Cash, no royality, grab they royal keys and dash
My overhead projects how ends meet to foul or ejected
Lyrics was selected beyond my control, last door on the totem pole
Pockets swoll from tape residue, last interview and went in daytime
It’s made a promise to let down smooth criminals gently in my business
Grab your earlobe and bend, this is big business, buy tapes
Don’t lend, niggas mad while I scrap change for phillies, why grill me?
Got bigger balls to chase waterfalls with Chili
Explore on four wheels or foot, I bring it to that ass over the hook
So when you slip, gots it.
I ride up on it
I had to maintain my mental frame, and now I’m Boneless
Word sound 'til I’m foamin'
Cybergenics wanted my genes for clonin'
Disownin' heads like Romans fight rebel Trojans
More than civil suits make my longevity boost, articles
And promotions make me more potent
Deadly to the mind, 'causin' somethin' to be blind
Re-define lines entertwined with all mankind
Would that rain outshine divine Maje$ty, shame
The boogie down punks is where the hearts still remain
I’m a let a nigga know
You know what I’m sayin', just right off the bat
I gives a fuck about no nigga
Don’t be no (corvie) — ass nigga
I’m tryin' to tell niggas that off the rip
Off the rippa, baby (I must me losin' my mind)
Where’s tha mob?
Find your specialty, let’s give this nigga a job
Is you ready for jail?
Yes and no, but somebody’s gonna try to rob
We can spar, but you’ll get drop (drop)
I’m a bomb, ready for war, will I p-pop pop
Been looking for miles, been doomed since the womb
When he put me in my tomb
I’ve been thuggin' so assume when I entered your room, boom
Stomped through Compton and cities y’all ain’t never heard of
And listen I bet there’s thousand people screamin' I’ll murder, murder it
Hypnotized, took off my shirt, I got alive
I’m tatted so when I die you can see what’s deep in my eyes
Trues ride but trues die, my nigga, don’t cry
I shedded my last tear when I found out love was a lie
So I try, but it ain’t nothin' for my mental
So piss off my pencil, and I blast, dash in a rental
One nigga got amped and off he in the trap with some
They took a chance and lost
Let’s spray everybody and gangsta gone
Don’t finish the wars when they ain’t over
I love you thugs, but all them skeletons got so close
And they got so hard if it ain’t starved
This family that don’t give a fuck who you are
It ain’t nothin' like some trouble
How close?
How far (how far, how far)?
Ja, dit voor alle niet-gelovigen
Vooral buiten in de C-O
Man, fuck jullie niggas
Woehoe!
Ja, ik ben getalenteerd
Als ik sterf, kun je zien wat er diep in mijn oog zit (mijn oog)
Woehoe!
Ja, ik ben getalenteerd
Als ik sterf, kun je zien wat er diep in mijn oog zit (mijn oog)
7 Teken…
Ik heb ook vermeld wie je heeft, wie je heeft neergeschoten
Wie heeft je, Glock je en stop je (stop je, stop je)
Kijk eens wie jou ook pakte, wie jou neerschoot
Wie heeft je, knal je en stop je (stop je, stop je)
Nigga, deze Mo Thug en we kunnen het verpesten
Zelfs als ik onder toezicht sta, kijk ik uit
Wil winnen, en fuck 'em up dagelijks, throwin' up 7
Wat schreeuw ik?
Moordenaar
Nigga, als je eenmaal komt, moet je als een gek betalen als je
(Muthafucka, speel me niet) speel me
Nigga, niet vandaag
Ik zie je, maar jij kunt mij niet zien
Ik weet het met de hele regering en
Ja, dit zal gek worden en ontploffen (bom, bom, bom, bom)
Laat je geest versteld staan, stemgeluiden houden het genaaid
Blaas je stero's of je koptelefoon eruit
De wortels exploiteerden klonen;
daarom
Het is mijn taak om de luidheid, de habitat van rap survival kit te beschrijven
Artistieke slijtage van de huid, dus als ze mijn wereldse reflecties vervagen
Het is vergroot tot nieuwe niveaus van hoogte
Woehoe!
Ja, ik ben getalenteerd
Als ik sterf, kun je zien wat er diep in mijn oog zit (mijn oog)
Woehoe!
Ja, ik ben getalenteerd
Als ik sterf, kun je zien wat er diep in mijn oog zit (mijn oog)
Ik heb ook vermeld wie je heeft, wie je heeft neergeschoten
Wie heeft je, Glock je en stop je (stop je, stop je)
Kijk eens wie jou ook pakte, wie jou neerschoot
Wie heeft je, knal je en stop je (stop je, stop je)
De Rip hier om op straat te rennen
En flippin' op de politie, ja ze kennen me
Ik ben niet eenzaam, alleen, laat me zien wanneer de rook is opgetrokken
En ik had tenminste mijn homie en een nigga, K, homie
Alle teven, kijk ernaar als je de echte killa wilt?
Nou, trek je pistool, teef, en schiet erop, schiet erop
En je wist het, doe het, wanneer, toen je in mijn ogen keek
Ik ben klaar om te sterven
En ik hoop dat mijn moeder echt van me houdt
Oorzaak papa's bye-bye
Innerlijke trots met de Ripsta
Laat ze je slaan met de Schrift
Stel je voor dat ik buitengesloten en uitgerookt ben met een helft van het vijfde deel
Drieënzestig, ik draai om bomen
Het zullen de corrupte platenmaatschappijen van de Japanse Maje$ty zijn
Nigga, spring voor kaas, vang vrieskou onder nul
En barst zodra de atmosfeer de temperatuur terugbrengt
Broek alleen in een geklede broek
Heb je ooit met de duivel gedanst in bleek maanlicht?
Ik heb, Hollywood-niggas maken me aan het lachen
Verkoop een droom aan hen
Contant geld, geen royaliteit, pak de koninklijke sleutels en sprint
Mijn overheadprojecten hoe einden aan elkaar komen om te fout of uitgeworpen te worden
Tekst is geselecteerd buiten mijn controle, laatste deur op de totempaal
Zakken zwellen op van plakbandresten, laatste interview en gingen overdag naar binnen
Het heeft een belofte gedaan om soepele criminelen in mijn bedrijf zachtjes in de steek te laten
Pak je oorlel en buig, dit is big business, koop tapes
Niet uitlenen, niggas gek terwijl ik kleingeld voor phillies schroot, waarom grill me?
Heb grotere ballen om watervallen te achtervolgen met Chili
Verken op vier wielen of te voet, ik breng het naar die kont over de haak
Dus als je uitglijdt, snap je het.
Ik rij erop
Ik moest mijn mentale frame behouden en nu ben ik Zonder been
Woordgeluid 'til I'm foamin'
Cybergenics wilde mijn genen voor clonin'
Disownin' hoofden zoals Romeinen vechten rebel Trojanen
Meer dan civiele rechtszaken maken mijn levensduur een boost, artikelen
En promoties maken me krachtiger
Dodelijk voor de geest, 'veroorzaakt' iets om blind te zijn
Herdefinieer lijnen die verstrengeld zijn met de hele mensheid
Zou die regen de goddelijke Maje$ty overtreffen, jammer
De boogie down punks is waar de harten nog steeds blijven
Ik ben een laat een nigga weten
Je weet wat ik bedoel, gewoon meteen
Ik geef een fuck om geen nigga
Wees niet nee (corvie) - ass nigga
Ik probeer niggas dat van de rip te vertellen
Van de rippa af, schat (ik moet mijn verstand verliezen)
Waar is de menigte?
Vind je specialiteit, laten we deze nigga een baan geven
Ben je klaar voor de gevangenis?
Ja en nee, maar iemand gaat proberen te beroven
We kunnen sparren, maar je krijgt drop (drop)
Ik ben een bom, klaar voor oorlog, zal ik p-pop pop
Ik heb kilometers gezocht, ben gedoemd sinds de baarmoeder
Toen hij me in mijn graf legde
Ik ben aan het mishandelen geweest, dus neem aan toen ik je kamer binnenkwam, boem
Stond door Compton en steden waar jullie nog nooit van hebben gehoord
En luister, ik wed dat er duizenden mensen schreeuwen dat ik zal vermoorden, vermoorden
Gehypnotiseerd, mijn shirt uitgetrokken, ik kwam tot leven
Ik ben getatoeëerd, dus als ik sterf, kun je zien wat er diep in mijn ogen zit
Trues rijden maar trues sterven, mijn nigga, huil niet
Ik liet mijn laatste traan vallen toen ik ontdekte dat liefde een leugen was
Dus ik probeer het, maar het is niets voor mijn mentale
Dus pis van mijn potlood, en ik schiet in een huurwoning
Een nigga kreeg amped en uit hij in de val met wat
Ze waagden een kans en verloren
Laten we iedereen en gangsta wegspuiten
Maak de oorlogen niet af als ze nog niet voorbij zijn
Ik hou van jullie schurken, maar al die skeletten kwamen zo dichtbij
En ze werden zo moeilijk als het geen honger had
Deze familie die er geen fuck om geeft wie je bent
Het is niet zoiets als een probleem
Hoe dichtbij?
Hoe ver (hoe ver, hoe ver)?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt