Hieronder staat de songtekst van het nummer So Krazy , artiest - Bone Thugs & Harmony, Kelly Rowlands met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bone Thugs & Harmony, Kelly Rowlands
You’re so good, cause I got you
Hold you down, boy, I gots to
So secure, when I’m with you
Your love is so
Crazy
I know my girls would try to diss you
But they ain’t 'round when I’m with you
But I don’t care cause it’s official
Your love is so
Crazy
I hear that they goin’through dramatics with your friends and your family
Catchin’him runnin’around with Krayzie, they just ain’t understandin’me
Probably because I’m from the streets and I was born a thug
And I done been around the whole world, met a lot of the wrong girls
Well baby girl, you need to tell him (Just tell him)
The Thuggish Ruggish
Love to gettin', ain’t lovin’no better, we gon’be down forever
Look
I know your friends sometimes go run
And tell you things
You can come to me, I tell you everythang (Everythang)
Because it’s all real (It's all real)
What you see (What you see)
This is on me (This is on me)
Everyday (Everyday)
But I’m not tryin’to rush, I take ya time
Real niggas is hard to find, here, we’re hard to find
You’re so good, cause I got you (I got ya)
Hold you down, boy, I gots to (You know you got to)
So secure, when I’m with you (Don't worry about a thing, babe)
Your love is so
Crazy (Crazy, crazy)
I know my girls are tryin’to diss you (They got issues)
They ain’t 'round when I’m with you (I'm with you)
I don’t care cause it’s official (You know we got the good thing)
Your love is so
Crazy (Crazy, crazy)
I’m a always be your shinin’armor, I’m a help you down through the drama
Little mama, you hold the key to my heart (To my heart)
I feel so special to be around you, wish right now, you could be around me
You’se the one that kept it real from the start (The start)
Probably have big dreams, live a better life, you came along, for the ride
(Ride)
You was confident, that I get it right, you would stay right here,
by my side (Side)
But thangs got crazy
You was there for inspiration
When the popo hand in there
You was there for visitations
(?) vacations ruin the nation
But that’s why they can’t infiltrate it
Only reason your girlfriends hate it, cause they wanna be switchin’places
(Places)
So many different smilin’faces go and come (Come)
But a real woman is hard to find, so baby girl, you the one
Baby
Baby, baby
Let’s escape this playa-hation (Let's escape)
Can we take it to another level
I can take it to
Can we take it to another level (Oooh, oooh)
Baby (Baby)
Baby, baby
Let’s escape this playa-hation (Let's escape)
Can we take it to another level
I can take it to
Can we take it to another level
Baby (I don’t care what my girl say)
Baby, baby
Let’s escape this playa-hation (I don’t care what your parents say)
I can take it to
I don’t care what the world may think 'bout you
You need to get him out your business, let him know who you kissin'
Let him get inbetween us
Do you know what you missin'?
Baby girl, don’t sleep
You can ride with a thug
And I don’t play cheap…
Not thirsty, but you can thug like you can sleep (Sleep)
Just ride with me, if I ain’t got it, you can fire it up, for me
If it’s live right, die for me (For me)
Police askin'
Lie for me (For me)
Get it right, right here
Sky with me (Sky with me)
Ride with me (Ride with me)
We can go where you wanna
Hit the spot just for lovers
With my lady (Lady)
Keep it sexy (Sexy)
Never undercover, that’s my baby (Baby)
Your love is so
Crazy
Crazy
Crazy
Yeah
Your love is so
Your love is so
Crazy
Crazy
Crazy
Your love is so
Crazy
Je bent zo goed, want ik heb je
Hou je vast, jongen, ik moet wel
Zo veilig, als ik bij je ben
Je liefde is zo
Gek
Ik weet dat mijn meisjes zouden proberen je te dissen
Maar ze zijn niet rond als ik bij jou ben
Maar het kan me niet schelen, want het is officieel
Je liefde is zo
Gek
Ik heb gehoord dat ze drama's maken met je vrienden en je familie
Als je hem betrapt terwijl hij met Krayzie rondrent, begrijpen ze me gewoon niet
Waarschijnlijk omdat ik van de straat kom en als misdadiger ben geboren
En ik ben de hele wereld rond geweest, heb veel van de verkeerde meisjes ontmoet
Nou schatje, je moet het hem vertellen (vertel het hem gewoon)
De Thuggish Ruggish
Love to gettin', ain't lovin'no better, we gonna'be down forever
Kijken
Ik weet dat je vrienden soms gaan rennen
En vertel je dingen
Je kunt naar me toe komen, ik vertel je alles (Everythang)
Omdat het allemaal echt is (het is allemaal echt)
Wat je ziet (Wat je ziet)
Dit is op mij (Dit is op mij)
Elke dag (elke dag)
Maar ik probeer niet te haasten, ik neem je tijd
Echte provence is moeilijk te vinden, hier zijn we moeilijk te vinden
Je bent zo goed, want ik heb je (ik heb je)
Hou je vast, jongen, ik moet (je weet dat je moet)
Zo veilig, als ik bij je ben (Maak je geen zorgen over iets, schat)
Je liefde is zo
Gek gek gek)
Ik weet dat mijn meiden je proberen te dissen (Ze hebben problemen)
Ze zijn niet rond als ik bij je ben (ik ben bij je)
Het kan me niet schelen, want het is officieel (je weet dat we het goede hebben)
Je liefde is zo
Gek gek gek)
Ik ben altijd je shinin'pantser, ik help je door het drama heen
Kleine mama, jij hebt de sleutel tot mijn hart (naar mijn hart)
Ik voel me zo speciaal om bij jou in de buurt te zijn, ik zou willen dat je nu bij mij in de buurt zou kunnen zijn
Jij bent degene die het vanaf het begin echt hield (het begin)
Heb waarschijnlijk grote dromen, leef een beter leven, je kwam langs, voor de rit
(Rijden)
Je was ervan overtuigd, dat ik het goed begrijp, dat je hier zou blijven,
aan mijn zijde (zijde)
Maar thangs werd gek
Je was er voor inspiratie
Wanneer de popo daar inlevert
Je was daar voor bezoeken
(?) vakanties ruïneren de natie
Maar daarom kunnen ze er niet in infiltreren
De enige reden waarom je vriendinnen er een hekel aan hebben, is dat ze van plaats willen wisselen
(Plaatsen)
Zoveel verschillende lachende gezichten gaan en komen (Kom)
Maar een echte vrouw is moeilijk te vinden, dus meisje, jij bent degene
Baby
Liefje liefje
Laten we ontsnappen aan deze playahation (Laten we ontsnappen)
Kunnen we het naar een ander niveau tillen
Ik kan het meenemen
Kunnen we het naar een ander niveau tillen (Oooh, oooh)
Liefje liefje)
Liefje liefje
Laten we ontsnappen aan deze playahation (Laten we ontsnappen)
Kunnen we het naar een ander niveau tillen
Ik kan het meenemen
Kunnen we het naar een ander niveau tillen
Baby (het kan me niet schelen wat mijn meisje zegt)
Liefje liefje
Laten we ontsnappen aan deze playahatie (het kan me niet schelen wat je ouders zeggen)
Ik kan het meenemen
Het kan me niet schelen wat de wereld van je denkt
Je moet hem uit je zaken halen, hem laten weten met wie je kust
Laat hem tussen ons komen
Weet je wat je mist?
Babymeisje, niet slapen
Je kunt rijden met een misdadiger
En ik speel niet goedkoop...
Geen dorst, maar je kunt schurken zoals je kunt slapen (Slaap)
Rijd gewoon met me mee, als ik het niet heb, kun je het voor mij starten
Als het goed is, sterf dan voor mij (voor mij)
politie vraagt
Lieg voor mij (voor mij)
Doe het goed, hier
Hemel met mij (Lucht met mij)
Rijd met mij (Rijd met mij)
We kunnen gaan waar je wilt
Hit the spot alleen voor liefhebbers
Met mijn dame (dame)
Houd het sexy (Sexy)
Nooit undercover, dat is mijn baby
Je liefde is zo
Gek
Gek
Gek
Ja
Je liefde is zo
Je liefde is zo
Gek
Gek
Gek
Je liefde is zo
Gek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt