
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sozinha , artiest - Bonde da Stronda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonde da Stronda
Sozinha, mas sabe que é minha, tão linda essa menina
Me faz perder a linha quando vai pro role sozinha
Mas sabe que é minha, tão linda essa menina
Me faz perder a linha quando vai pro role sozinha
E ela sai qualquer dia tem role ela vai
Segunda sexta ela nem avisou pros pais
Ta na fissura ta doida pra ver a rua
Linha dura é complicado é difícil ela dizer que é sua
Mas ela é minha ela sabe porque também sou dela
Mas no mesmo mundo não cabe nosso orgulho impera
Varias discussões problemas ciúmes acontece
Mas no fim da noite é comigo que ela tira o stress
E ela desce, desce pra me enlouquecer
Com seu corpinho sexy pra me dar prazer
As vezes da um 'S' pra não se envolver
Toda delicada e ousada no jeito de viver
Sem querer saber de onde tu veio ou vai
Grana pra ela não é poder a mente valoriza mais
Capaz de beber mais que você nessas noitada
No fim da festa cê louco ainda ela te leva pra casa
Sozinha, mas sabe que é minha, essa menina
Me faz perder a linha quando vai…
Sozinha mas sabe que é minha, tão linda essa menina
Me faz perder a linha quando vai pro role sozinha
Mas ela quer sair na madrugada
Curtir um som dançar embriagada
Se é cilada, sabe como desviar
Sempre ligada nada faz ela parar
Eu vou chegar nela juntim fala dela pros parcerim
Vou la na casa dela, dizer pra ela o quanto eu to afim
Haa, é bem capaz dela se amarrar nessa ideia
Quem sabe nesse filme eu saia da plateia
Quem sabe mais pra frente vire uma odisseia
Tipo minha pequena Eva, divina comedia
Mas ela não tem rédia, nunca terá
Ta soltinha na minha vida pronta pra eu agarrar
Ela faz mudar o clima com o jeito dela me olhar
Se pá, ta nem ai pra mim mas deixa eu viajar
Essa batida envolve meu coração
E a minha visão, ta com razão, chamando atenção
E ela ligou se interessou também olhou e sem caô
Ela sorriu quando me viu vamos chegar junto já decidiu
Toda minha vida num sorriso sem fim
É assim pra todo mundo ou só quando cê ta afim
E assim me apaixonei pela mulher que do ouro mina
Que prefere andar sozinha no fundo sabe que é minha!
Sozinha, mas sabe que é minha, tão linda essa menina
Me faz perder a linha quando vai pro role sozinha
Mas sabe que é minha, tão linda essa menina
Me faz perder a linha quando vai pro role sozinha
Alleen, maar je weet dat het van mij is, dit meisje is zo mooi
Het zorgt ervoor dat ik mijn lijn verlies als ik alleen naar de rol ga
Maar je weet dat het van mij is, dit meisje is zo mooi
Het zorgt ervoor dat ik mijn lijn verlies als ik alleen naar de rol ga
En ze gaat elke dag uit als er een rol is
Maandag Vrijdag heeft ze het haar ouders niet eens verteld
Ta na crack zo gek om de straat te zien
Harde lijn is ingewikkeld, het is moeilijk voor haar om te zeggen dat ze van jou is
Maar ze is van mij, ze weet het, want ik ben ook van haar
Maar in dezelfde wereld overheerst onze trots niet
Verschillende discussies problemen jaloezie gebeurt
Maar aan het einde van de nacht is het met mij dat ze de stress op zich neemt
En ze gaat naar beneden, gaat naar beneden om me gek te maken
Met je sexy lichaampje om me plezier te geven
Soms is er een 'S' om er niet bij betrokken te raken
Allemaal delicaat en gedurfd in de manier van leven
Zonder te willen weten waar je vandaan komt of naar toe gaat
Geld is voor haar geen macht, ze waardeert het meer
In staat om meer te drinken dan jij op deze avonden
Aan het einde van het feest ben je nog steeds gek, ze neemt je mee naar huis
Alleen, maar je weet dat het van mij is, dit meisje
Het zorgt ervoor dat ik mijn lijn verlies als het gaat...
Alleen, maar je weet dat ze van mij is, dit meisje is zo mooi
Het zorgt ervoor dat ik mijn lijn verlies als ik alleen naar de rol ga
Maar ze wil naar buiten bij het ochtendgloren
Geniet van een dansende dronkaard
Als het een val is, weet je hoe je moet afbuigen
Altijd aan niets laat het stoppen
Ik ga met haar samen praten over haar met de partners
Ik ga naar haar huis, vertel haar hoeveel ik van haar hou
Ha, het is heel goed mogelijk dat ze gehecht raakt aan dit idee
Wie weet verlaat ik in deze film het publiek
Wie weet wordt het later een odyssee
Net als mijn kleine Eva, goddelijke komedie
Maar ze heeft geen teugels, dat zal ze nooit
Zo los in mijn leven klaar voor mij om te begrijpen
Ze maakt de klimaatverandering met de manier waarop ze naar me kijkt
Als man, er niet voor mij, maar laat me reizen
Deze beat omringt mijn hart
En mijn mening, je hebt gelijk, de aandacht trekken
En ze belde bij interesse, keek ook en zonder caô
Ze glimlachte toen ze me zag, laten we afspreken, ze heeft al besloten
Mijn hele leven in een eindeloze glimlach
Zo is het voor iedereen of alleen als je er zin in hebt
En dus werd ik verliefd op de vrouw die goud heeft gewonnen
Wie liever alleen op de achtergrond loopt, weet dat het van mij is!
Alleen, maar je weet dat het van mij is, dit meisje is zo mooi
Het zorgt ervoor dat ik mijn lijn verlies als ik alleen naar de rol ga
Maar je weet dat het van mij is, dit meisje is zo mooi
Het zorgt ervoor dat ik mijn lijn verlies als ik alleen naar de rol ga
Hevo84, Bonde da Stronda • 2013
Mr Catra, Bonde da Stronda • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt