Hieronder staat de songtekst van het nummer When We Were Us , artiest - Bon Jovi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bon Jovi
We were young, unafraid
We were finding our own way
There’s no wind, there’s no rain
In the eye of a hurricane
Every time you climb that mountain
There’s another one left to climb
Don’t go looking for tomorrow
Leaving yesterday behind
Writing every page together
Those days were not to last forever
Diamonds in the rough
When we were us
Burn the house and torch the skyline
There was more than fire in our eyes
Love meant more than lust
When we were us
We were one, born and raised
More than blood runs through these veins
Cuts can heal, scars will fade
What we had will never change
Seasons pass and time will move on
You don’t ever have to let it go
You can only go so far now
Till you’re on your way back home
Writing every page together
Those days were not to last forever
Diamonds in the rough
When we were us
Burn the house and torch the skyline
There was more than fire in our eyes
Love meant more than lust
When we were us
Memories are nothing more than ghosts that we let in
Don’t be afraid of them, do you remember when
Writing every page together
Those days were not to last forever
Diamonds in the rough
When we were us
Burn the house and torch the skyline
There was more than fire in our eyes
Love meant more than lust
When we were us
Whoa oh oh oh
When we were us
Oh oh oh oh
We waren jong, niet bang
We vonden onze eigen weg
Er is geen wind, er is geen regen
In het oog van een orkaan
Elke keer dat je die berg beklimt
Er is er nog een over om te beklimmen
Ga niet op zoek naar morgen
Gisteren achter je latend
Elke pagina samen schrijven
Die dagen zouden niet eeuwig duren
Ruwe diamanten
Toen wij ons waren
Verbrand het huis en fakkel de skyline
Er was meer dan vuur in onze ogen
Liefde betekende meer dan lust
Toen wij ons waren
We waren één, geboren en getogen
Er stroomt meer dan bloed door deze aderen
Snijwonden kunnen genezen, littekens vervagen
Wat we hadden, zal nooit veranderen
Seizoenen gaan voorbij en de tijd gaat verder
Je hoeft het nooit los te laten
Je kunt nu nog maar zo ver gaan
Tot je op weg naar huis bent
Elke pagina samen schrijven
Die dagen zouden niet eeuwig duren
Ruwe diamanten
Toen wij ons waren
Verbrand het huis en fakkel de skyline
Er was meer dan vuur in onze ogen
Liefde betekende meer dan lust
Toen wij ons waren
Herinneringen zijn niets meer dan geesten die we binnenlaten
Wees niet bang voor ze, weet je nog wanneer?
Elke pagina samen schrijven
Die dagen zouden niet eeuwig duren
Ruwe diamanten
Toen wij ons waren
Verbrand het huis en fakkel de skyline
Er was meer dan vuur in onze ogen
Liefde betekende meer dan lust
Toen wij ons waren
Oh oh oh oh
Toen wij ons waren
Oh Oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt