Hieronder staat de songtekst van het nummer We Don't Run , artiest - Bon Jovi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bon Jovi
Take a look around you, Yeah, the sky is falling
Sinners say your prayers This train is off the tracks
Nothing is forever When tomorrow’s calling
Dancing with the devil Take it one day back
I’m not afraid of burning bridges
‘Cause I know they’re gonna light my way
Like a phoenix, from the ashes
Welcome to the future, it’s a new day
We don’t run
I’m standing my ground
We don’t run
And we don’t back down
There’s fire in the sky
There’s thunder on the mountain
Bless this shield and this dirt I was born in
We don’t run
(Yeah…)
Take me to the banks of your muddy water
Where the flesh and blood and the spirit meet
Only takes your touch for me to find salvation
You’re the only reason that I still believe
I’m not afraid of burning bridges
‘Cause I know they’re gonna light my way
Like a phoenix, from the ashes
Welcome to the future, it’s a new day
We don’t run
I’m standing my ground
We don’t run
And we don’t back down
There’s fire in the sky
There’s thunder on the mountain
Bless this shield and this dirt I was born in
We don’t run
We don’t run
We don’t run
I’m standing my ground
We don’t run
And we don’t back down
There’s fire in the sky
There’s thunder on the mountain
Bless this shield and this dirt I was born in
We don’t run
We don’t run
We don’t run
Kijk eens om je heen, ja, de lucht valt
Zondaars zeggen uw gebeden Deze trein is van de baan
Niets is voor altijd Wanneer morgen roept
Dansen met de duivel Neem het een dag terug
Ik ben niet bang om bruggen te verbranden
Omdat ik weet dat ze mijn weg gaan verlichten
Als een feniks, uit de as
Welkom in de toekomst, het is een nieuwe dag
We rennen niet
Ik sta mijn mannetje
We rennen niet
En we deinzen niet terug
Er is vuur in de lucht
Er dondert op de berg
Zegen dit schild en dit vuil waarin ik ben geboren
We rennen niet
(Ja…)
Breng me naar de oevers van je modderige water
Waar het vlees en bloed en de geest elkaar ontmoeten
Ik heb alleen jouw aanraking nodig om redding te vinden
Jij bent de enige reden dat ik nog steeds geloof
Ik ben niet bang om bruggen te verbranden
Omdat ik weet dat ze mijn weg gaan verlichten
Als een feniks, uit de as
Welkom in de toekomst, het is een nieuwe dag
We rennen niet
Ik sta mijn mannetje
We rennen niet
En we deinzen niet terug
Er is vuur in de lucht
Er dondert op de berg
Zegen dit schild en dit vuil waarin ik ben geboren
We rennen niet
We rennen niet
We rennen niet
Ik sta mijn mannetje
We rennen niet
En we deinzen niet terug
Er is vuur in de lucht
Er dondert op de berg
Zegen dit schild en dit vuil waarin ik ben geboren
We rennen niet
We rennen niet
We rennen niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt