The Distance - Bon Jovi

There’s a train out in the distance,

destination still unknown

far away where no one’s waiting,

so far from home, so far from home

there’s a rose outside your window,

the first snow is falling down

like that lonesome whistle blowing

i keep on going, keep on going…

close your eyes and see my blue skies

breaking through these dark clouds

you are the light

in my mind i see your red dress and your arms are reaching

through the night

i’ll never give up the fight

i’ll go the distance

there’s a thread that runs between us pulling 'cross this great divide

it’s only there for the belivers

don’t stop believing, don’t stop believing

close your eyes and see my blue skies

breaking through these dark clouds

you are the light

in my mind i see your red dress and your arms are reaching

through the night

i’ll never give up the fight

i’ll go the distance

there’s a neverending story

that begins, with you and i like the rose outside your window

don’t let die, don`t let die

close your eyes and see my blue skies

breaking through these dark clouds

you are the light

in my mind i see your red dress and your arms are reaching

through the night

close your eyes and see my blue skies

breaking through these dark clouds

you are the light

in my mind i see your red dress and your arms are reaching

through the night

i’ll never give up the fight

i’ll go the distance

Er rijdt een trein in de verte,

bestemming nog onbekend

ver weg waar niemand wacht,

zo ver van huis, zo ver van huis

er staat een roos voor je raam,

de eerste sneeuw valt naar beneden

zoals dat eenzame fluitje

ik blijf doorgaan, blijf doorgaan...

sluit je ogen en zie mijn blauwe luchten

door deze donkere wolken breken

jij bent het licht

in gedachten zie ik je rode jurk en je armen reiken

door de nacht

ik geef de strijd nooit op

ik ga de afstand

er is een draad die tussen ons loopt en trekt 'over deze grote kloof'

het is er alleen voor de gelovigen

stop niet met geloven, stop niet met geloven

sluit je ogen en zie mijn blauwe luchten

door deze donkere wolken breken

jij bent het licht

in gedachten zie ik je rode jurk en je armen reiken

door de nacht

ik geef de strijd nooit op

ik ga de afstand

er is een eeuwig verhaal

dat begint, met jou en ik hou van de roos buiten je raam

laat niet sterven, laat niet sterven

sluit je ogen en zie mijn blauwe luchten

door deze donkere wolken breken

jij bent het licht

in gedachten zie ik je rode jurk en je armen reiken

door de nacht

sluit je ogen en zie mijn blauwe luchten

door deze donkere wolken breken

jij bent het licht

in gedachten zie ik je rode jurk en je armen reiken

door de nacht

ik geef de strijd nooit op

ik ga de afstand