Stringin' A Line - Bon Jovi
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stringin' A Line , artiest - Bon Jovi met vertaling
Tekst van het liedje " Stringin' A Line "
Originele tekst met vertaling
Stringin' A Line
Bon Jovi
Оригинальный текст
He says he’s your friend
But you don’t see him
He says he’s so damn busy but he don’t do nothin' at all
So you get him on the phone, he was just gonna to call you
Says he was thinking about old times
And lookin' at your picture on the wall
He’s stringin' you the same old lines
He puts everyone through
They’re only lies, intentions just won’t do
For the time he feels no wrong
Til he finds out we’ve caught on
He’s stringin' a line
He’s stringin' a line
So you try to forget
But that ain’t so easy
If you’ve got one small doubt, that there was ever anything there
So you dangle on a line, a captive fool
You know you’ll try again
But it’ll just be the same as last time
He’s stringin' you the same old lines
He puts everyone through
They’re only lies, intentions just won’t do
For the time he feels no wrong
Til he finds out we’ve caught on
He’s stringin' a line
He’s stringin' you the same old lines
He puts everyone through
They’re only lies, intentions just won’t do
For the time he feels no wrong
Til he finds out we’ve caught on
He’s stringin' a line
He’s stringin' a line
He’s stringin' a line
He’s stringin' a line
He’s stringin' a line
He’s stringin' a line
He’s stringin' a line
Перевод песни
Hij zegt dat hij je vriend is
Maar je ziet hem niet
Hij zegt dat hij het zo verdomd druk heeft, maar hij doet helemaal niets
Dus je krijgt hem aan de telefoon, hij zou je net bellen
Hij zegt dat hij aan vroeger dacht
En kijk naar je foto aan de muur
Hij rijgt je dezelfde oude regels
Hij helpt iedereen door
Het zijn maar leugens, bedoelingen zijn gewoon niet voldoende
Voor de tijd dat hij zich niet verkeerd voelt
Tot hij erachter komt dat we het door hebben
Hij rijgt een regel
Hij rijgt een regel
Dus je probeert te vergeten
Maar dat is niet zo eenvoudig
Als je een kleine twijfel hebt, dat er ooit iets was?
Dus je bungelt aan een lijn, een gevangen dwaas
Je weet dat je het opnieuw zult proberen
Maar het zal gewoon hetzelfde zijn als de vorige keer
Hij rijgt je dezelfde oude regels
Hij helpt iedereen door
Het zijn maar leugens, bedoelingen zijn gewoon niet voldoende
Voor de tijd dat hij zich niet verkeerd voelt
Tot hij erachter komt dat we het door hebben
Hij rijgt een regel
Hij rijgt je dezelfde oude regels
Hij helpt iedereen door
Het zijn maar leugens, bedoelingen zijn gewoon niet voldoende
Voor de tijd dat hij zich niet verkeerd voelt
Tot hij erachter komt dat we het door hebben
Hij rijgt een regel
Hij rijgt een regel
Hij rijgt een regel
Hij rijgt een regel
Hij rijgt een regel
Hij rijgt een regel
Hij rijgt een regel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt