Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Is Beautiful , artiest - Bon Jovi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bon Jovi
Try to walk on water
You’ll sink just like a stone
Said you’d get home early
But you always stay too long
You got all the answers
But the answers are all wrong
I can’t save me from my sins
Innocence, my long lost friend
No wind, no rain, can wash away
These hallowed words my mouth won’t pray
You fly, you fall
Life is beautiful
She’s there to lift me up
But I only let her down
A guilty king
Wears a broken crown
She’s sweet forgiveness
In a lonesome lost and found
I can’t save me from my sins
Innocence, my long lost friend
No wind, no rain, can wash away
These hallowed words my mouth won’t pray
You fly, you fall
Life is beautiful
New gets old
The night gets cold
The sad goodbye
Life is beautiful
The sky is cracked
We can’t go back
Dry your eyes
Life is beautiful
I can’t save me from my sins
Innocence, my long lost friend
No wind, no rain, can wash away
These hallowed words my mouth won’t pray
New gets old
The night gets cold
The sad goodbye
Life is beautiful
The sky is cracked
We can’t go back
Dry your eyes
Life is beautiful
Life is beautiful
Probeer op het water te lopen
Je zakt weg als een steen
Zei dat je vroeg naar huis zou komen
Maar je blijft altijd te lang
Je hebt alle antwoorden
Maar de antwoorden zijn allemaal fout
Ik kan me niet redden van mijn zonden
Onschuld, mijn lang verloren vriend
Geen wind, geen regen, kan wegspoelen!
Deze heilige woorden zullen mijn mond niet bidden
Je vliegt, je valt
Het leven is mooi
Ze is er om me op te tillen
Maar ik liet haar alleen in de steek
Een schuldige koning
Draagt een gebroken kroon
Ze is een zoete vergeving
In een eenzame verloren en gevonden
Ik kan me niet redden van mijn zonden
Onschuld, mijn lang verloren vriend
Geen wind, geen regen, kan wegspoelen!
Deze heilige woorden zullen mijn mond niet bidden
Je vliegt, je valt
Het leven is mooi
Nieuw wordt oud
De nacht wordt koud
Het droevige afscheid
Het leven is mooi
De lucht is gebarsten
We kunnen niet terug
Droog je ogen
Het leven is mooi
Ik kan me niet redden van mijn zonden
Onschuld, mijn lang verloren vriend
Geen wind, geen regen, kan wegspoelen!
Deze heilige woorden zullen mijn mond niet bidden
Nieuw wordt oud
De nacht wordt koud
Het droevige afscheid
Het leven is mooi
De lucht is gebarsten
We kunnen niet terug
Droog je ogen
Het leven is mooi
Het leven is mooi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt