Let It Rock - Bon Jovi

The weekend comes to this town

Seven days too soon

For the ones who have to make up

What we break up of their rules

Well I saw Captain Kidd on Sunset

Tell his boys they’re in command

While Chino danced a tango

With a broomstick in his hand

He said, «It's alright (alright) if you have a good time

It’s alright (alright) if you want to cross that line

To break on through to the other side»

Let it rock, let it go

You can’t stop a fire burning out of control

Let it rock, let it go

With the night you’re on the loose

You got to let it rock

We go down to the Broadway

Where everybody goes

To get on their rocking horse

And blast that radio

Well I saw Roxie on the table

Her girlfriend down below

They’ll give it to the king of swing

Before it’s time to go

They said «It's alright (alright) if you have a good time

It’s alright (alright) if you want to cross that line

To break on through to the other side»

Het weekend komt naar deze stad

Zeven dagen te vroeg

Voor degenen die het goed moeten maken

Wat we van hun regels afbreken?

Nou, ik zag Captain Kidd bij zonsondergang

Zeg tegen zijn jongens dat ze de leiding hebben

Terwijl Chino een tango danste

Met een bezemsteel in zijn hand

Hij zei: "Het is goed (oké) als je het naar je zin hebt"

Het is goed (oké) als je die grens wilt overschrijden

Om door te breken naar de andere kant»

Laat het rocken, laat het gaan

Je kunt een uit de hand gelopen vuur niet stoppen

Laat het rocken, laat het gaan

Met de nacht dat je vrij rondloopt

Je moet het laten rocken

We gaan naar de Broadway

Waar iedereen gaat

Om op hun hobbelpaard te stappen

En knal die radio

Nou, ik zag Roxie op de tafel

Haar vriendin beneden

Ze geven het aan de koning van de swing

Voordat het tijd is om te gaan

Ze zeiden: "Het is goed (oké) als je het naar je zin hebt"

Het is goed (oké) als je die grens wilt overschrijden

Om door te breken naar de andere kant»