Hieronder staat de songtekst van het nummer Joey , artiest - Bon Jovi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bon Jovi
Joey Keys wasfrom my neighborhood
Some would say that he was bad and Joe thought that was good
Joey got the name «Keys"picking locks
He never really robbed no one;
it sure amused the cops
Joey’s parents owned a restaurant
After closing time they’d give us almost anything we’d want
I never cared that Joey Keys was slow
Though he couldn’t read or write too well but we’d talk all nightlong.
Come on, come on, come on What you gonna do with your life?
Come on, come on, come on Chasing sparks in the nights
His old man said tomorrow is a ride that goes nowhere
But I’ll pull some strings, get blackbird wings
And break us out of there
Hey Joey
C’mon tell me 'bout your dreams
Tell me all the sights you’re gonna see
Tell me who you’re gonna be Hey Joey
You’re gonna kiss the girls goodnight
Sometimes you got to stand and fight
It’ll be alright
We’re gonna find a better life
See Joe was 3 years younger to the day
Acting like a little brother but became my ball and chain
I met this girl named Rhonda, she fell for me She said, «I might learn to like him but love ain’t builtfor three.»
Hey Joey
C’mon tell me 'bout your dreams
Tell me all the sights you’re gonna see
Tell me who you’re gonna be Hey Joey
You’re gonna kiss the girls goodnight
Sometimes you got to stand and fight
It’ll be alright
Hey Joey
News gets around in this fading neighborhood
He drinks more than he should
It’s time for Joey keys to do some good
Pick the lock off our lives, let’s get out of here like we alwayssaid we would
Hey Joey
C’mon tell me 'bout your dreams
Tell me all the sights you’re gonna see
Tell me who you’re gonna be Hey Joey
You’re gonna kiss the girls goodnight
Sometimes you got to stand and fight
It’ll be alright
We’re gonna find a better life
Find a better life
Find a better life
C’mon, c’mon, c’mon
Come on, come on, come on What you gonna do with your life?
Come on, come on, come on Chasing sparks in the nights
Tell the old man it’s tomorrow;
we’re off to find somewhere
I pulled some strings, got blackbird wings
And broke us out of here…
Joey Keys kwam uit mijn buurt
Sommigen zouden zeggen dat hij slecht was en Joe vond dat goed
Joey kreeg de naam «Keys"picking locks
Hij heeft nooit echt niemand beroofd;
het heeft de politie zeker geamuseerd
Joey's ouders hadden een restaurant
Na sluitingstijd gaven ze ons bijna alles wat we wilden
Het kon me nooit schelen dat Joey Keys traag was
Hoewel hij niet zo goed kon lezen of schrijven, maar we praatten de hele nacht door.
Kom op, kom op, kom op Wat ga je doen met je leven?
Kom op, kom op, kom op Op jacht naar vonken in de nachten
Zijn vader zei dat morgen een rit is die nergens heen gaat
Maar ik zal wat touwtjes trekken, merelvleugels krijgen
En breek ons daar uit
Hey Joey
Kom op, vertel me over je dromen
Vertel me alle bezienswaardigheden die je gaat zien
Vertel me wie je gaat zijn Hey Joey
Je gaat de meisjes welterusten kussen
Soms moet je staan en vechten
Het komt goed
We gaan een beter leven vinden
Zie Joe was op de dag van vandaag 3 jaar jonger
Gedroeg zich als een klein broertje, maar werd mijn bal en ketting
Ik ontmoette een meisje genaamd Rhonda, ze viel voor me. Ze zei: "Ik zou kunnen leren hem leuk te vinden, maar liefde is niet gebouwd voor drie."
Hey Joey
Kom op, vertel me over je dromen
Vertel me alle bezienswaardigheden die je gaat zien
Vertel me wie je gaat zijn Hey Joey
Je gaat de meisjes welterusten kussen
Soms moet je staan en vechten
Het komt goed
Hey Joey
Nieuws doet de ronde in deze vervagende buurt
Hij drinkt meer dan hij zou moeten
Het is tijd dat Joey Keys iets goeds doet
Haal het slot van ons leven, laten we hier weggaan zoals we altijd zeiden dat we zouden doen
Hey Joey
Kom op, vertel me over je dromen
Vertel me alle bezienswaardigheden die je gaat zien
Vertel me wie je gaat zijn Hey Joey
Je gaat de meisjes welterusten kussen
Soms moet je staan en vechten
Het komt goed
We gaan een beter leven vinden
Vind een beter leven
Vind een beter leven
Kom op, kom op, kom op
Kom op, kom op, kom op Wat ga je doen met je leven?
Kom op, kom op, kom op Op jacht naar vonken in de nachten
Vertel de oude man dat het morgen is;
we gaan ergens zoeken
Ik trok aan wat touwtjes, kreeg merelvleugels
En brak ons hier uit...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt