Hieronder staat de songtekst van het nummer Future 86 , artiest - Bomb The Music Industry! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bomb The Music Industry!
Can I stop my life so I could just be with you?
Let’s hightail to Hawaii on a plane
I’ll embezzle what’s left of my band fund
To take necessary action to destroy what I have made
You and I, we’ll move to New York City
I’ll get a temp job, you’ll start your career
I’m not being fickle, just realistic
The air is moist but it never gets too cold this time of year
So tell me was it worth it?
Answer before I get in my van
To drive into the Pacific
Where I’ll probably never see your face again
Say the word and I’ll put my guitar down
I’ll be sad but at least we’ll both get laid
We’ll start to fight when I start to resent you
And we’ll both agree the thought was nice but I should not have stayed
Take the I-Whatever to desolation
And now fast food’s reminding me of you
So I’ll write postcards and I’ll forget to send them
Thanks a lot, I lost my mind and now I’m losing you
So tell me something awesome
That can last my whole life sentence in the van (The van)
'Cause I’m on the SS Ambition to nowhere
And I’ll probably never see your face again
So tell me something awesome
That can last my whole life sentence in the van
'Cause I’m on the SS Stupid Goals to nowhere
And I’ll probably never see your face again
'Cause I’m on the SS Bullshit Dreams to nowhere
And I’ll probably never see your face again
Kan ik mijn leven stoppen zodat ik gewoon bij jou kan zijn?
Laten we met het vliegtuig naar Hawaï gaan
Ik verduister wat er nog over is van mijn bandfonds
Om de nodige actie te ondernemen om te vernietigen wat ik heb gemaakt
Jij en ik, we verhuizen naar New York City
Ik krijg een tijdelijke baan, jij begint je carrière
Ik ben niet wispelturig, gewoon realistisch
De lucht is vochtig, maar het wordt nooit te koud in deze tijd van het jaar
Dus vertel me, was het het waard?
Antwoord voordat ik in mijn busje stap
Om de Stille Oceaan in te rijden
Waar ik je gezicht waarschijnlijk nooit meer zal zien
Zeg het en ik leg mijn gitaar neer
Ik zal verdrietig zijn, maar we zullen tenminste allebei seks hebben
We beginnen te vechten als ik je kwalijk ga nemen
En we zijn het er allebei over eens dat de gedachte leuk was, maar ik had niet moeten blijven
Breng de I-Whatever naar de verwoesting
En nu doet fastfood me aan jou denken
Dus ik schrijf ansichtkaarten en vergeet ze te verzenden
Heel erg bedankt, ik ben gek geworden en nu verlies ik jou
Dus vertel me iets geweldigs
Dat kan mijn hele levenslange gevangenisstraf duren in het busje (het busje)
Want ik ben op de SS Ambition naar nergens
En ik zal je gezicht waarschijnlijk nooit meer zien
Dus vertel me iets geweldigs
Dat kan mijn hele leven duren in het busje
Want ik ben op de SS Stupid Goals naar nergens
En ik zal je gezicht waarschijnlijk nooit meer zien
Want ik ben op de SS Bullshit Dreams naar nergens
En ik zal je gezicht waarschijnlijk nooit meer zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt