Zeit zu gehn - Böhse Onkelz

Wenn Freunde nicht mehr sind, was sie mal waren,

wenn sie Dir nichts mehr geben, vergiss' ihre Namen!

Lieber Hass als gespielte Liebe,

Ist alles, was wir fühlen eine Lüge?

Es wird Zeit zu geh’n, zu geh’n, zu geh’n, zu geh’n, zu geh’n.

Es wird Zeit zu geh’n, zu geh’n, zu geh’n, zu geh’n, zu geh’n.

Kommst Du mit mir, oder bleibst Du steh’n?

Trittst Du weiter auf der Stelle,

oder beginnst Du zu sehn, zu seh’n, zu seh’n, zu seh’n, zu seh’n?

Wenn ich nicht weiter weiss, hilft da noch eins,

die Flucht nach vorne, Du weisst, was das heisst!

Bring' ich weg von hier, ich will ins Licht,

ans Ende dieser Welt, ganz egal wo das ist!

Es wird Zeit zu geh’n, zu geh’n, zu geh’n, zu geh’n, zu geh’n.

Es wird Zeit zu geh’n, zu geh’n, zu geh’n, zu geh’n, zu geh’n.

Kommst Du mit mir, oder bleibst Du steh’n?

Trittst Du weiter auf der Stelle,

oder beginnst Du zu sehn, zu seh’n, zu seh’n, zu seh’n, zu seh’n?

Als vrienden niet meer zijn wat ze waren

als ze je niets meer geven, vergeet dan hun namen!

Beter haat dan valse liefde

Is alles wat we voelen een leugen?

Het is tijd om te gaan, te gaan, te gaan, te gaan, te gaan.

Het is tijd om te gaan, te gaan, te gaan, te gaan, te gaan.

Ga je mee, of blijf je?

Blijf je watertrappelen?

of begin je te zien, te zien, te zien, te zien, te zien?

Als ik niet weet wat ik moet doen, is er nog iets dat helpt,

de vlucht vooruit, je weet wat dat betekent!

Ik zal je hier weghalen, ik wil in het licht komen

tot het einde van deze wereld, waar dat ook is!

Het is tijd om te gaan, te gaan, te gaan, te gaan, te gaan.

Het is tijd om te gaan, te gaan, te gaan, te gaan, te gaan.

Ga je mee, of blijf je?

Blijf je watertrappelen?

of begin je te zien, te zien, te zien, te zien, te zien?