Es ist sinnlos mit sich selbst zu spaßen - Böhse Onkelz
Hieronder staat de songtekst van het nummer Es ist sinnlos mit sich selbst zu spaßen , artiest - Böhse Onkelz met vertaling
Tekst van het liedje " Es ist sinnlos mit sich selbst zu spaßen "
Originele tekst met vertaling
Es ist sinnlos mit sich selbst zu spaßen
Böhse Onkelz
Оригинальный текст
Es ist sinnlos, mit sich selbst zu spaßen
Wenn dein Verstand zu dir sagt
Du und ich, wir sind geschiedene Leute
Und dekoriert dir deinen Sarg
Was ist, wenn mein Hirn mich zu hassen beginnt
Ich reiß' die Stimme aus mei’m Kopf
Doch das Böse will nicht draußen bleiben
Die Paranoia wird mein Gott
Der Traum beschreibt die Träume nicht
Die Träume, die ich habe
Die leisen Zweifel an der Wirklichkeit
Ich träum', obwohl ich gar nicht schlafe
Alles kann auch anders sein
Kann sein, was ich nicht will
Ich fechte mit meinem Spiegelbild
Wenn mein Hirn mich zu hassen beginnt
In meinem Haus gibt’s keine Wände
Und die aussicht ist für'n Arsch
Ein Ort, an dem man Freunde hat
Freunde, die man gar nicht mag
Sie kommen mit einem Strauß roter Neurosen
Und servier’n gepanschten Wein
Ich geh mit meinem Hirn vor die Tür
Und schlag ihm hochkant eine rein
Der Traum beschreibt Träume nicht
Die Träume die ich habe
Die leisen Zweifeln an der Wirklichkeit
Ich träume, obwohl ich gar nciht schlafe
Alles kann auch anders sein
Kann sein, was ich nicht will
Ich fechte mit meinem Spiegelbild
Wenn mein Hirn mich zu hassen beginnt
Die Stimme im Kopf
Die vorgibt, da zu sein
Die kryptischen Gedanken
In diesem Krater bist du ganz allein
Du weißt nicht, was es ist
Doch du weißt, es ist da
Musst Utopia finden
In deinem Denkapparat
Перевод песни
Het heeft geen zin om grappen met jezelf te maken
Wanneer je geest tegen je zegt
Jij en ik zijn gescheiden mensen
En versier je kist
Wat als mijn brein me begint te haten?
Ik scheur de stem uit mijn hoofd
Maar het kwaad wil niet buiten blijven
De paranoia zal mijn god zijn
De droom beschrijft de dromen niet
De dromen die ik heb
De stille twijfels over de werkelijkheid
Ik droom ook al slaap ik helemaal niet
Alles kan anders zijn
Kan zijn wat ik niet wil
Ik vecht met mijn spiegelbeeld
Wanneer mijn brein me begint te haten
Er zijn geen muren in mijn huis
En het uitzicht is waardeloos
Een plek waar je vrienden hebt
Vrienden die je helemaal niet mag
Ze komen met een boeket rode neurosen
En serveer vervalste wijn
Ik loop de deur uit met mijn hersens
En sla hem ondersteboven
De droom beschrijft geen dromen
De dromen die ik heb
De stille twijfels over de werkelijkheid
Ik droom ook al slaap ik helemaal niet
Alles kan anders zijn
Kan zijn wat ik niet wil
Ik vecht met mijn spiegelbeeld
Wanneer mijn brein me begint te haten
De stem in je hoofd
Doen alsof je er bent
De cryptische gedachten
In deze krater ben je helemaal alleen
Je weet niet wat het is
Maar je weet dat het er is
Moet Utopia vinden
In je gedachten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt