Hieronder staat de songtekst van het nummer Du hasst mich! Ich mag das! , artiest - Böhse Onkelz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Böhse Onkelz
Du siehst aus wie ein Mensch und du träumst, dass du lebst
Langweilst du dich genauso wie ich?
Ich schwärze dich an, treibst du es zu bunt
Ich drücke, bis es weh tut auf deinen wunden Punkt
Wer ist Freund?
Und wer ist Ratte?
Du hasst mich, ich mag das, ich lebe durch dich
Dein Hass auf die Welt in meinem Gesicht
Ich hab' kein Herz, leihst du mir deins?
Ich schneide mir ins Fleisch und ich filetiere deins
Gewinnen ist nutzlos, wenn nicht einer verliert
Spiel um dein Leben, ich hoffe du stirbst
Wir sind Imitate fühlender Wesen
Du wünscht mir die Hölle, ich dir ein kurzes Leben
Wer ist Freund?
Und wer ist Ratte?
Du hasst mich, ich mag das, ich lebe durch dich
Dein Hass auf die Welt in meinem Gesicht
Ich hab' kein Herz, leihst du mir deins?
Ich schneide mir ins Fleisch und ich filetiere deins
Klagen wir nicht Tag und Nacht
Aus allen Ritzen kriecht der Hass
Das nationale Mantra
Unter jedem Dach ein «Ach»
(Du hasst mich, ich mag das, ich lebe durch dich)
Du hasst mich, ich mag das, ich lebe durch dich
Dein Hass auf die Welt in meinem Gesicht
Ich hab' kein Herz, leihst du mir deins?
Ich schneide mir ins Fleisch und ich filetiere deins
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Je ziet eruit als een mens en je droomt dat je leeft
Ben je net zo verveeld als ik?
Ik maak je zwart als je overdrijft
Ik druk op je zere plek totdat het pijn doet
wie is vriend
En wie is rat?
Je haat me, daar hou ik van, ik leef door jou
Je haat tegen de wereld in mijn gezicht
Ik heb geen hart, wil je me het jouwe lenen?
Ik zal mijn vlees snijden en ik zal de jouwe fileren
Winnen is zinloos tenzij iemand verliest
Gok voor je leven, ik hoop dat je sterft
Wij zijn imitaties van levende wezens
Je wenst me de hel, ik wens je een kort leven
wie is vriend
En wie is rat?
Je haat me, daar hou ik van, ik leef door jou
Je haat tegen de wereld in mijn gezicht
Ik heb geen hart, wil je me het jouwe lenen?
Ik zal mijn vlees snijden en ik zal de jouwe fileren
Laten we niet dag en nacht klagen
Haat sijpelt uit elke barst
De nationale mantra
Een "Oh" onder elk dak
(Je haat me, dat vind ik leuk, ik leef door jou)
Je haat me, daar hou ik van, ik leef door jou
Je haat tegen de wereld in mijn gezicht
Ik heb geen hart, wil je me het jouwe lenen?
Ik zal mijn vlees snijden en ik zal de jouwe fileren
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt