Hieronder staat de songtekst van het nummer Am Morgen Danach , artiest - Böhse Onkelz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Böhse Onkelz
Es gibt Tage, an denen trinke ich ziemlich viel
Leber ärgere Dich nicht nenn' ich dieses Spiel
Mein Körper und ich führ'n dieses knallharte Duell
Verlier’n tu' nur ich
Und das merk ich ziemlich schnell
Am Morgen danach geht’s mir immer furchtbar schlecht
Ich hab' die ganze Nacht gezecht
Mir ist schlecht
Am Morgen danach, nach diesem Alkoholgefecht
Bin ich immer noch bezecht
Mir geht’s schlecht
Und immer wieder schwör' ich mir
Das war das letzte Mal
Ich sag' dann zu mir selbst
Ich rühr' nie wieder etwas an
Am Morgen danach
Die Übelkeit hat mich jetzt eingeholt
Und ich wünsche mir ich wäre tot
Ich schließ' die Augen
Alles dreht sich, ich bin voll
So voll und übergeb' mich
Er zijn dagen dat ik nogal wat drink
Lever irriteer je niet is wat ik dit spel noem
Mijn lichaam en ik zitten in dit zware duel
Alleen ik verlies
En dat merk ik vrij snel
De ochtend erna voel ik me altijd vreselijk slecht
Ik heb de hele nacht gedronken
ik voel me ziek
De ochtend erna, na dat alcoholgevecht
ik ben nog steeds dronken
ik voel me slecht
En keer op keer zweer ik bij mezelf
Dat was de laatste keer
Dan zeg ik tegen mezelf
Ik raak nooit meer iets aan
De ochtend erna
De misselijkheid heeft me nu ingehaald
En ik wou dat ik dood was
Ik sluit mijn ogen
Alles draait, ik zit vol
Zo vol en gooi me overhoop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt