Ha Menni Akarok - Bohemian Betyars, Parno Graszt

Nincsen semmim — el nem hagytam

Hideg a presszó, egymagamban

Nem szeretnek, én nem bánom

A szabadságom minden láncom!

Borízű hajnal, illatod ébreszt

Szikra az ajkad, a csókod eléget

Villan a szemed, neked ez játék

Nélküled iszom reggel a kávét

Megkapsz tőlem bármit, ha úgy akarod

Édes, ne álld el előlem, kérlek a napot!

A fogkefédet holnap is itt hagyhatod

Édes, csak engedj el, kérlek, ha menni akarok!

Eljössz ma hozzám rövid szoknyában

Cigit sodorsz majd nekem az ágyban

Cukrot is teszel kávéscsészémbe

Még most se tudom, mit kérsz cserébe

Elmegyek hozzád rövid szoknyában

Cigit sodrok majd neked az ágyban

Cukrot is teszek kávéscsészédbe

Még most se tudom, mi lesz a vége

Megkapsz tőlem bármit, ha úgy akarod

Édes, ne álld el előlem, kérlek a napot!

A fogkefédet holnap is itt hagyhatod

Édes, csak engedj el, kérlek, ha menni akarok!

Megkapsz tőlem bármit, ha úgy akarod

Édes, ne álld el előlem, kérlek a napot!

A fogkefédet holnap is itt hagyhatod

Édes, csak engedj el, kérlek, ha menni akarok!

Megkapsz tőlem bármit, ha úgy akarod

Édes, ne álld el előlem, kérlek a napot!

A fogkefédet holnap is itt hagyhatod

Édes, csak engedj el, kérlek, ha menni akarok!

Megkapsz tőlem bármit, ha úgy akarod

Édes, ne álld el előlem, kérlek a napot!

A fogkefédet holnap is itt hagyhatod

Édes, csak engedj el, kérlek, ha menni akarok!

Árok, árok, de mély árok

Nem gondoltam, hogy így járok

Nem vigyáztam, belé estem

A szerelem rabja lettem…

Ik heb niets - ik ben niet weggegaan

De espresso is koud van zichzelf

Ze mogen me niet, ik vind het niet erg

Mijn vrijheid is mijn hele ketting!

Een dageraad van wijn, je geur ontwaakt

Vonken branden op je lippen, je kus brandt

Je ogen knipperen, dit is een spel voor jou

Zonder jou drink ik koffie in de ochtend

Je krijgt alles van me als je wilt

Lieverd, hou me niet tegen, alsjeblieft!

Morgen kun je je tandenborstel hier achterlaten

Lieverd, laat me alsjeblieft gaan, als ik wil gaan!

Je komt vandaag naar me toe in een kort rokje

Je gaat een sigaret voor me rollen in bed

Je doet ook suiker in mijn koffiekopje

Ik weet nog steeds niet wat je ervoor terug vraagt

Ik zie je in een kort rokje

Ik rol een sigaret voor je in bed

Ik heb ook suiker in je koffiekopje gedaan

Ik weet nog steeds niet wat het einde zal zijn

Je krijgt alles van me als je wilt

Lieverd, hou me niet tegen, alsjeblieft!

Morgen kun je je tandenborstel hier achterlaten

Lieverd, laat me alsjeblieft gaan, als ik wil gaan!

Je krijgt alles van me als je wilt

Lieverd, hou me niet tegen, alsjeblieft!

Morgen kun je je tandenborstel hier achterlaten

Lieverd, laat me alsjeblieft gaan, als ik wil gaan!

Je krijgt alles van me als je wilt

Lieverd, hou me niet tegen, alsjeblieft!

Morgen kun je je tandenborstel hier achterlaten

Lieverd, laat me alsjeblieft gaan, als ik wil gaan!

Je krijgt alles van me als je wilt

Lieverd, hou me niet tegen, alsjeblieft!

Morgen kun je je tandenborstel hier achterlaten

Lieverd, laat me alsjeblieft gaan, als ik wil gaan!

Sloot, greppel, maar diepe greppel

ik dacht het niet

Het kon me niet schelen, ik viel erin

Ik raakte verslaafd aan liefde...