Only Love - Bodeans
С переводом

Only Love - Bodeans

Альбом
Outside Looking In
Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
186090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Only Love , artiest - Bodeans met vertaling

Tekst van het liedje " Only Love "

Originele tekst met vertaling

Only Love

Bodeans

Оригинальный текст

See you walking down the street now every day

Pushing by the people as you make your way

You’re walking proud now, baby

You got your head held high

Want you to know that this whole world

Sees your heart cry

Ooh, yeah, now see, how hard you try

To make yourself believe

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

Maybe love shouldn’t have to be so hard to take

Shouldn’t have to feel that love

Until your poor heart breaks

So why you tell yourself

You know there’s no one else

Then it ain’t worth the waiting anymore

Oh, baby, don’t you wonder if there’s such a thing

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

Oh you better look in there

Believe it, even if it’s to hard to

Yeah, someone who’s been waiting

Oh, baby, just for you and love

It’s only love

If I could, I’d take you, baby, in my arms

Take away all love’s blame

And all loves scars

Maybe we could ride away

Til we get so far away

And then I couldn’t see us coming back again

Well show me what you think of it

Show me what you need

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

It’s only love

Перевод песни

Zie je nu elke dag over straat lopen

Duwen door de mensen terwijl je je weg baant

Je loopt nu trots, schat

Je hebt je hoofd hoog gehouden

Wil je laten weten dat deze hele wereld

Ziet je hart huilen

Ooh, ja, zie nu, hoe hard je probeert

Om jezelf te laten geloven

Het is alleen liefde

Het is alleen liefde

Het is alleen liefde

Het is alleen liefde

Misschien zou liefde niet zo moeilijk moeten zijn om te accepteren

Zou die liefde niet moeten voelen

Tot je arme hart breekt

Dus waarom zeg je tegen jezelf?

Je weet dat er niemand anders is

Dan is het het wachten niet meer waard

Oh, schat, vraag je niet af of er zoiets bestaat?

Het is alleen liefde

Het is alleen liefde

Het is alleen liefde

Het is alleen liefde

Oh, je kunt daar beter naar binnen kijken

Geloof het, zelfs als het te moeilijk is om

Ja, iemand die heeft gewacht

Oh, schat, alleen voor jou en liefde

Het is alleen liefde

Als ik kon, zou ik je, schat, in mijn armen nemen

Neem alle schuld van de liefde weg

En iedereen houdt van littekens

Misschien kunnen we wegrijden

Tot we zo ver weg zijn

En toen zag ik ons ​​niet meer terugkomen

Nou, laat me zien wat je ervan vindt

Laat me zien wat je nodig hebt

Het is alleen liefde

Het is alleen liefde

Het is alleen liefde

Het is alleen liefde

Het is alleen liefde

Het is alleen liefde

Het is alleen liefde

Het is alleen liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt