
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trying , artiest - Bobby Vinton, Stan Applebaum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Vinton, Stan Applebaum
I’m trying to forget you, but try as I may
You’re still my every thought every day
No use trying to forget you 'cause I realize
That I’m trying to forget you with tears in my eyes
And those teardrops only remind me
That I love you more and more
So, I’ll put my foolish pride behind me
And come knocking, knocking at your door
And I’ll be trying to impress you, hoping to possess you
Though I know I haven’t a chance, dear, there’s no denying
But you can’t blame a fella for trying
(And I’ll be trying to impress you, hoping to possess you)
Though I know I haven’t a chance, dear, there’s no denying
But you can’t blame a fella for trying
Ik probeer je te vergeten, maar probeer zoveel ik kan
Je bent nog steeds elke dag mijn gedachten
Het heeft geen zin om je te vergeten, want ik besef dat
Dat ik je probeer te vergeten met tranen in mijn ogen
En die tranen herinneren me er alleen maar aan
Dat ik steeds meer van je hou
Dus ik laat mijn dwaze trots achter me
En kom kloppen, kloppen op je deur
En ik zal proberen indruk op je te maken, in de hoop je te bezitten
Hoewel ik weet dat ik geen kans heb, schat, valt niet te ontkennen
Maar je kunt het een man niet kwalijk nemen dat hij het probeert
(En ik zal proberen indruk op je te maken, in de hoop je te bezitten)
Hoewel ik weet dat ik geen kans heb, schat, valt niet te ontkennen
Maar je kunt het een man niet kwalijk nemen dat hij het probeert
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt