Hieronder staat de songtekst van het nummer Marlena , artiest - Bobby Goldsboro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Goldsboro
All my life I’ve wondered, lots of money I have squandered
I said they’ll never be a woman, who can tie me down
But lying here this evening, and listening to your breathing
I know that I was dreaming cause look what I’ve found
Oh Marlena, I’m so glad that I found you
My is world turning around you, girl your one of a kind
Oh Marlena, you’re the sun in my mornin'
Girl I’m giving you warning, soon your gonna be mine
I used to love and leave em
I would cheat and I’d deceive em
I had each one believing, I would never go
Nobody could have told me that such a little girl could hold me
But you could shape and mold me cause I love you so
Oh Marlena, I’m so glad that I found you
My is world turning around you, girl your one of a kind
Oh Marlena, you’re the sun in my mornin'
Girl I’m giving you warning, soon your gonna be mine
My roaming days are over looks like I found my four leaf clover
Girl you’ve clipped my wings so I can’t fly away
And now we’re here together and girl it’s gonna get better
Cause by your side is where I’m gonna stay
Oh Marlena, I’m so glad that I found you
My is world turning around you, girl your one of a kind
Oh Marlena, you’re the sun in my mornin'
Girl I’m giving you warning, soon your gonna be mine
Oh Marlena, I’m so glad that I found you
My is world turning around you, girl your one of a kind
Oh Marlena, (fade out)
Mijn hele leven heb ik me afgevraagd, veel geld heb ik verspild
Ik zei dat ze nooit een vrouw zullen zijn, die me kan vastbinden
Maar ik lig hier vanavond en luister naar je ademhaling
Ik weet dat ik droomde, want kijk eens wat ik heb gevonden
Oh Marlena, ik ben zo blij dat ik je heb gevonden
Mijn wereld draait om jou, meid je bent uniek in zijn soort
Oh Marlena, jij bent de zon in mijn ochtend
Meisje, ik geef je een waarschuwing, binnenkort ben je van mij
Ik hield van ze en verliet ze
Ik zou vals spelen en ik zou ze bedriegen
Ik liet iedereen geloven, ik zou nooit gaan
Niemand had me kunnen vertellen dat zo'n klein meisje me kon vasthouden
Maar je zou me kunnen vormen en vormen omdat ik zo van je hou
Oh Marlena, ik ben zo blij dat ik je heb gevonden
Mijn wereld draait om jou, meid je bent uniek in zijn soort
Oh Marlena, jij bent de zon in mijn ochtend
Meisje, ik geef je een waarschuwing, binnenkort ben je van mij
Mijn roamingdagen zijn voorbij, het lijkt erop dat ik mijn klavertje vier heb gevonden
Meisje, je hebt mijn vleugels geknipt zodat ik niet weg kan vliegen
En nu zijn we hier samen en meid, het wordt beter
Want aan jouw zijde is waar ik zal blijven
Oh Marlena, ik ben zo blij dat ik je heb gevonden
Mijn wereld draait om jou, meid je bent uniek in zijn soort
Oh Marlena, jij bent de zon in mijn ochtend
Meisje, ik geef je een waarschuwing, binnenkort ben je van mij
Oh Marlena, ik ben zo blij dat ik je heb gevonden
Mijn wereld draait om jou, meid je bent uniek in zijn soort
Oh Marlena, (vervaagd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt