It Hurts Me - Bobby Goldsboro
Hieronder staat de songtekst van het nummer It Hurts Me , artiest - Bobby Goldsboro met vertaling
Tekst van het liedje " It Hurts Me "
Originele tekst met vertaling
It Hurts Me
Bobby Goldsboro
Оригинальный текст
You go by with some other guy
While I stand here alone
You don’t think that I should cry
But I’m not made of stone
And I can cry just like anyone can
And I can die just like anyone can
If you hurt me and you hurt me
Every time that you go by
And you are with another guy
It hurts me
Every time that I see you
It hurts me 'cause you know
How I need you so bad
You’re the one love
That I ever had
Used to be just you and me
And no one else was there
Now you’re gone, I’m all alone
And you don’t even care
But I can cry just like anyone can
And I can die just like anyone can
If you hurt me and you hurt me
Every time that you go by
And you are with another guy
It hurts me
Every time that I see you
It hurts me 'cause you know
How I need you so bad
You’re the one love
That I ever had
It hurts me
Every time that I see you
It hurts me
Don’t you know how I need you
It hurts me
Every time that I see you
It hurts me
Don’t you know how I need you
It hurts me
Every time that I see you
It hurts me
Don’t you know how I need you
It hurts me…
Перевод песни
Je gaat langs met een andere jongen
Terwijl ik hier alleen sta
Je denkt toch niet dat ik moet huilen
Maar ik ben niet van steen
En ik kan huilen zoals iedereen dat kan
En ik kan sterven zoals iedereen dat kan
Als je me pijn doet en je doet me pijn
Elke keer dat je voorbijgaat
En je bent met een andere jongen
Het doet me pijn
Elke keer dat ik je zie
Het doet me pijn, want weet je?
Wat heb ik je zo hard nodig
Jij bent de enige liefde
die ik ooit heb gehad
Was vroeger alleen jij en ik
En er was niemand anders
Nu ben je weg, ik ben helemaal alleen
En het kan je niet eens schelen
Maar ik kan huilen zoals iedereen dat kan
En ik kan sterven zoals iedereen dat kan
Als je me pijn doet en je doet me pijn
Elke keer dat je voorbijgaat
En je bent met een andere jongen
Het doet me pijn
Elke keer dat ik je zie
Het doet me pijn, want weet je?
Wat heb ik je zo hard nodig
Jij bent de enige liefde
die ik ooit heb gehad
Het doet me pijn
Elke keer dat ik je zie
Het doet me pijn
Weet je niet hoe ik je nodig heb?
Het doet me pijn
Elke keer dat ik je zie
Het doet me pijn
Weet je niet hoe ik je nodig heb?
Het doet me pijn
Elke keer dat ik je zie
Het doet me pijn
Weet je niet hoe ik je nodig heb?
Het doet me pijn…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt