I Just Don't Love You Anymore - Bobby Goldsboro
С переводом

I Just Don't Love You Anymore - Bobby Goldsboro

  • Альбом: It's Too Late

  • Jaar van uitgave: 1965
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Just Don't Love You Anymore , artiest - Bobby Goldsboro met vertaling

Tekst van het liedje " I Just Don't Love You Anymore "

Originele tekst met vertaling

I Just Don't Love You Anymore

Bobby Goldsboro

Оригинальный текст

Little girl, I hate to say this but I’ve got to

I know you’ll cry and I don’t mean to hurt you

But I found someone new

Who stole my heart from you

And little girl, I just don’t love you anymore

You ran around on me but I was true to you

You thought you had me wrapped around your finger and it was true

But those days are all gone by

Another little girl has caught my eye

And little girl, I just don’t love you anymore

Little girl, I tried so hard to make you love me

But you just never seemed to care

Well, now I found a new love

Who loves me more than you love

And when she calls, I’m gonna be there

Well, little girl I’ve said it, so I’ll leave you

I thought it better to tell you than to deceive you

You’ll find another guy someday

You never really loved me anyway

And little girl, I just don’t love you anymore, anymore

I just don’t love you anymore, anymore

I just don’t love you anymore

Перевод песни

Klein meisje, ik zeg dit niet graag, maar ik moet toch

Ik weet dat je gaat huilen en ik wil je geen pijn doen

Maar ik heb iemand nieuw gevonden

Wie heeft mijn hart van je gestolen

En kleine meid, ik hou gewoon niet meer van je

Je rende rond op me, maar ik was trouw aan jou

Je dacht dat je me om je vinger had gewikkeld en het was waar

Maar die dagen zijn allemaal voorbij

Een ander klein meisje heeft mijn aandacht getrokken

En kleine meid, ik hou gewoon niet meer van je

Meisje, ik heb zo mijn best gedaan om je van me te laten houden

Maar het leek je nooit iets te kunnen schelen

Nou, nu heb ik een nieuwe liefde gevonden

Wie houdt meer van mij dan jij houdt?

En als ze belt, zal ik er zijn

Nou, kleine meid, ik heb het gezegd, dus ik zal je verlaten

Ik dacht dat het beter was om het je te vertellen dan om je te misleiden

Je zult op een dag een andere man vinden

Je hebt toch nooit echt van me gehouden

En kleine meid, ik hou gewoon niet meer van je

Ik hou gewoon niet meer van je, meer

Ik hou gewoon niet meer van je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt