Who Can I Count On? - Bobby Darin

Who can I count on

If I can’t count on you?

I never counted on

You makin' me blue

They say you’re a-runnin round

With somebody new

Who can I count on

If I can’t count on you?

I thought I held a precious key to heaven

Your love was sweet and gentle at the start

But now I feel that I can’t go on living

If livin' means that we must live apart.

Who can I count on

If I can’t count on you?

There goes my happiness

And here comes the blues

I can’t convince myself

That we’re really through

Who can I count on

If I can’t count on you?

The door to happiness was almost open

Just one more step or two and I’d be in

Then all at once, the vows you made were broken

The door to happiness was closed again.

Who can I count on

If I can’t count on you?

There goes my happiness

And here comes the blues

I can’t convince myself

That we’re really through

Who can I count on

If I can’t count on you?

Who can I count on?

Who can I count on?

Who can I count on

If I can’t count on you…

Op wie kan ik rekenen?

Als ik niet op je kan rekenen?

Ik heb er nooit op gerekend

Je maakt me blauw

Ze zeggen dat je aan het rennen bent

Met iemand nieuw

Op wie kan ik rekenen?

Als ik niet op je kan rekenen?

Ik dacht dat ik een kostbare sleutel tot de hemel had

Je liefde was in het begin lief en zachtaardig

Maar nu voel ik dat ik niet verder kan leven

Als leven betekent dat we uit elkaar moeten leven.

Op wie kan ik rekenen?

Als ik niet op je kan rekenen?

Daar gaat mijn geluk

En hier komt de blues

Ik kan mezelf niet overtuigen

Dat we er echt doorheen zijn

Op wie kan ik rekenen?

Als ik niet op je kan rekenen?

De deur naar geluk stond bijna open

Nog één of twee stappen en ik ben binnen

Toen werden de geloften die je deed ineens verbroken

De deur naar geluk was weer gesloten.

Op wie kan ik rekenen?

Als ik niet op je kan rekenen?

Daar gaat mijn geluk

En hier komt de blues

Ik kan mezelf niet overtuigen

Dat we er echt doorheen zijn

Op wie kan ik rekenen?

Als ik niet op je kan rekenen?

Op wie kan ik rekenen?

Op wie kan ik rekenen?

Op wie kan ik rekenen?

Als ik niet op je kan rekenen...