Sorrow Tomorrow - Bobby Darin

Makin' eyes at all the guys

While you dance with me I must be blind to love your kind

'cause it’s so plain to see …

If I should love you

For more than tonight …

There would be sorrow

There would be heartache

There would be sorrow, tomorrow.

Havin' fun with anyone

Livin' for today

My achin' heart is torn apart

I just can’t live that way …

If I should love you

For more than tonight …

There would be sorrow

There would be heartache

There would be sorrow, tomorrow.

Trouble’s waitin' just around the corner

Heartache’s waitin' just around the bend

I don’t want to think about tomorrow

'cause tomorrow my happiness could end.

I asked my pride to step aside

I know this love’s so wrong

Can’t stand the pain

Of lovin' in vain it’s not where I belong …

If I should love you

For more than tonight …

There would be sorrow

There would be heartache

There would be sorrow, tomorrow.

You believe me …

There would be sorrow

There would be heartache

There would be sorrow, tomorrow …

I know … you know

That there would be … sorrow

There would be … heartache

There would be sorrow, tomorrow.

Kijk naar alle jongens

Terwijl je met me danst, moet ik blind zijn om van jouw soort te houden

omdat het zo duidelijk is om te zien...

Als ik van je zou houden

Voor meer dan vanavond...

Er zou verdriet zijn

Er zou hartzeer zijn

Morgen zou er verdriet zijn.

Veel plezier met iedereen

Leef voor vandaag

Mijn pijnlijke hart is verscheurd

Zo kan ik gewoon niet leven...

Als ik van je zou houden

Voor meer dan vanavond...

Er zou verdriet zijn

Er zou hartzeer zijn

Morgen zou er verdriet zijn.

Problemen wachten net om de hoek

Hartzeer wacht net om de bocht

Ik wil niet aan morgen denken

want morgen kan mijn geluk eindigen.

Ik vroeg mijn trots om opzij te gaan

Ik weet dat deze liefde zo verkeerd is

Kan de pijn niet verdragen

Van tevergeefs liefhebben, het is niet waar ik thuishoor...

Als ik van je zou houden

Voor meer dan vanavond...

Er zou verdriet zijn

Er zou hartzeer zijn

Morgen zou er verdriet zijn.

Je gelooft me …

Er zou verdriet zijn

Er zou hartzeer zijn

Morgen zou er verdriet zijn...

Ik weet dat je het weet

Dat er … verdriet zou zijn

Er zou … hartzeer zijn

Morgen zou er verdriet zijn.