Hieronder staat de songtekst van het nummer Shipmates In Cheyenne , artiest - Bobby Darin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Darin
Shipmates in Cheyenne and raindrops and cryin'
The dreams of an old, old man
Candles and church bells and laughter and farewells
Revolve in his thoughts like a wind
And I’ll hold me one before the daylight is done
I’ll hold it today
Stallions and blizzards and steelies and lizards
Adrift in the meadow of his time
No sense of progression, of age or direction
No meter, no form and no rhyme
And I’ll hold me one before the daylight is done
I’ll hold it today
Kingdoms and cupboards and losers and lovers
And evenin’s of blackberry wine
Fallin' like sand, just the memory of her hands
And the kisses, the whispers and sighs
And I’ll hold me one before the daylight is done
I’ll hold it today
You know I’ll hold me one
One more risin' sun
Scheepsmaten in Cheyenne en regendruppels en huilen
De dromen van een oude, oude man
Kaarsen en kerkklokken en gelach en afscheid
Draai in zijn gedachten als een wind
En ik zal er een vasthouden voordat het daglicht voorbij is
Ik zal het vandaag vasthouden
Hengsten en sneeuwstormen en steelies en hagedissen
Op drift in de wei van zijn tijd
Geen gevoel voor progressie, leeftijd of richting
Geen meter, geen vorm en geen rijm
En ik zal er een vasthouden voordat het daglicht voorbij is
Ik zal het vandaag vasthouden
Koninkrijken en kasten en verliezers en geliefden
En 's avonds bramenwijn
Vallen als zand, alleen de herinnering aan haar handen
En de kussen, het gefluister en de zuchten
En ik zal er een vasthouden voordat het daglicht voorbij is
Ik zal het vandaag vasthouden
Je weet dat ik er een zal vasthouden
Nog een opkomende zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt