Route 58 - Bobby Darin

I’ve been too busy listenin' to what everybody else had to say

Advice… huh… is nice

But I know I can’t live twice… huh

And anyway once is all you need if you live the right way

I suppose I’m just a back street singer tryin' hard not to be

Somethin' low I figured that was botherin' me for dignity

But I’m wrong… so wrong… and I know where I belong

I belong to the music of the music that will let me be me

Woh… somewhere way back in 1958 or 9

I listened to the way I felt decided brother I felt fine

But some cash from Splash made me feel like a one-record flash… huh

So I took out after money and I left my natural self behind

As a rock and roll singer livin' somewhere underneath this hat

Back street, back beat, rockin' nuthin' wrong with that

Its real… appeal… is the way it makes you feel

And feelin' is the only way I’m goin' to know where we’re at

I guess I’m just a rock and roll singer tryin' to find my way

Well I’ve been too busy listenin' to what everybody else had to say

Advice…

Ik heb het te druk gehad met luisteren naar wat iedereen te zeggen had

Advies… huh… is leuk

Maar ik weet dat ik geen twee keer kan leven... huh

En hoe dan ook, één keer is alles wat je nodig hebt als je op de juiste manier leeft

Ik veronderstel dat ik gewoon een zangeres in de achterbuurt ben die hard probeert om dat niet te zijn

Iets laag waarvan ik dacht dat het me stoorde vanwege mijn waardigheid

Maar ik heb het mis... zo fout... en ik weet waar ik thuishoor

Ik hoor bij de muziek van de muziek die me me laat zijn

Woh... ergens lang geleden in 1958 of 9

Ik luisterde naar de manier waarop ik me vastbesloten voelde broer, ik voelde me goed

Maar wat geld van Splash zorgde ervoor dat ik me een flits van één record voelde ... huh

Dus ik ging op zoek naar geld en ik liet mijn natuurlijke zelf achter

Als een rock-'n-roll-zanger die ergens onder deze hoed leeft

Back street, back beat, rockin' daar is niets mis mee

Zijn echte... aantrekkingskracht... is de manier waarop je je erdoor voelt

En voelen is de enige manier om te weten waar we zijn

Ik denk dat ik gewoon een rock-'n-roll-zanger ben die mijn weg probeert te vinden

Nou, ik heb het te druk gehad met luisteren naar wat iedereen te zeggen had

Het advies…