Lovin' You - Bobby Darin

While you are sleepin', am I sleepin' too

Well, I’m just sittin' here lovin' you

Close my eyes and lovin' you

I’m just sittin' back, sittin' here lovin' you

I have been wond’rin' just what I would do

If I weren’t sleepin', had I not found you

But I’d be outside findin' you

Walkin' on the avenue, findin' you

Well, I’m just sittin' back

Sittin' here lovin' you

Now the reason that you never see me runnin' 'round

Fingers on my forehead couldn’t calm me down

She can even get me up on my feet

When I’ve got to take care of some business

On the street

I have been walkin' all my streets alone

I would keep walkin' to keep from going home

I couldn’t quite barely conceive of you

Now I can’t conceive of ever leavin' you

'cause I’m just sittin' back

Sittin' here lovin' you

Terwijl jij slaapt, slaap ik ook?

Nou, ik zit hier gewoon van je te houden

Sluit mijn ogen en hou van je

Ik zit gewoon achterover, zit hier, ik hou van je

Ik heb me afgevraagd wat ik zou doen

Als ik niet sliep, had ik je dan niet gevonden?

Maar ik zou je buiten vinden

Lopend op de laan, jou vindend

Nou, ik zit gewoon achterover

Zit hier, ik hou van je

Nu de reden dat je me nooit rond ziet rennen

Vingers op mijn voorhoofd konden me niet kalmeren

Ze kan me zelfs op de been krijgen

Als ik wat zaken moet regelen

Op straat

Ik heb al mijn straten alleen gelopen

Ik zou blijven lopen om niet naar huis te gaan

Ik kon me bijna niet van je voorstellen

Nu kan ik me niet voorstellen dat ik je ooit zal verlaten

want ik zit gewoon achterover

Zit hier, ik hou van je