If a Man Answers - Bobby Darin

If a Man Answers your phone when I call

Oh, there’s gonna be some screamin' that ain’t all

'Cause if I’m here callin' you

Then who’s the who I’m talkin' to?

Why any fool could see

That for sure it ain’t me If a Man Answers your phone then honey we’re through!

Now everything between us used to be fine

Till I became a third party

When there ain’t no party line

You-hear-me-talkin'

Gonna hang this phone up now and dial again

Oh and their better be a soprano on the other end

'Cause if the voice is baritone

When you told me you’d be home alone

Well, then I’m wastin' my time

Not to mention my dime

So, If a Man Answers your phone then honey I’m gone!

Als een man je telefoon opneemt als ik bel

Oh, er zal wat geschreeuw zijn, dat is niet alles

Want als ik hier ben, bel je

Met wie praat ik dan?

Waarom zou een dwaas kunnen zien?

Dat ben ik zeker niet. Als een man je telefoon beantwoordt, schat, we zijn klaar!

Nu was alles tussen ons in orde

Tot ik een derde partij werd

Als er geen feestlijn is

Je-hoort-me-praten

Ik ga deze telefoon nu ophangen en opnieuw bellen

Oh en ze kunnen beter een sopraan zijn aan de andere kant

Want als de stem bariton is

Toen je me vertelde dat je alleen thuis zou zijn

Nou, dan verspil ik mijn tijd

Om nog maar te zwijgen over mijn dubbeltje

Dus als een man je telefoon beantwoordt, ben ik weg, schat!