Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Be Around , artiest - Bobby Darin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Darin
I want to be around to pick up the pieces when somebody breaks your heart
Somebody twice as smart as I
Somebody who will swear to be true like you used to do with me
Just keep on giving us love and we can sing our songs
Because of you (you, you, you, you)
You touched our souls and then sparked this melody
And that’s why
We’re singing this symphony especially for you
I want to be around to see how he does it when he breaks
your heart to bits
Let’s see if the puzzle fits, so fine
And that’s when I’ll discover that revenge is sweet
As I sit there applauding from a front row seat
When somebody breaks your heart like you broke mine
That’s when I’ll discover that revenge is sweet
As I sit there applauding from a front row seat
When somebody breaks your heart like you broke mine
Like you, like you broke mine
Ik wil in de buurt zijn om de stukken op te rapen als iemand je hart breekt
Iemand twee keer zo slim als ik
Iemand die zal zweren om waar te zijn, zoals je vroeger deed met mij
Blijf ons liefde geven en we kunnen onze liedjes zingen
Door jou (jij, jij, jij, jij)
Je raakte onze zielen en bracht toen deze melodie op gang
En dat is waarom
We zingen deze symfonie speciaal voor jou
Ik wil in de buurt zijn om te zien hoe hij het doet als hij breekt
je hart aan stukken
Eens kijken of de puzzel past, dus prima
En dan zal ik ontdekken dat wraak zoet is
Terwijl ik daar zit te applaudisseren vanaf een stoel op de eerste rij
Wanneer iemand je hart breekt zoals jij het mijne brak
Dan zal ik ontdekken dat wraak zoet is
Terwijl ik daar zit te applaudisseren vanaf een stoel op de eerste rij
Wanneer iemand je hart breekt zoals jij het mijne brak
Zoals jij, zoals je de mijne brak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt