Fay-O - Bobby Darin

Fèy-O

Sove lavi mwen

Nan mizè mwen ye, o

Fèy-O

Sove lavi mwen

Nan mizè mwen ye, o

Pitit mwen malad

Mwen kouri kay gangan

Similo

Similo

Pitit mwen malad

Mwen kouri kay gangan

Si li bon gangan

Li sove lavi mwen

Nan mizè mwen ye, o

Fay-O

Come and bathe my child

In the river of life

Fay-O

Come and save my child

From sickness and strife

Pitit mwen malad

Oh, little life of mine

Magic man

Magic man

Pitit mwen malad

Oh, little life of mine

Your leaves are like

The strength of wine

That heals this young soul

Fay-O

Sove lavi mwen

Keep his spirit on earth

Fay-O

Your magic power

Can save this tender birth

Pitit mwen malad

Mwen kouri kay gangan

Magic man

Magic man

Pitit mwen malad

My little son

The leaves of life

Of the magic man

Make strong my little one

Fèy-O

Sove lavi mwen

Nan mizè mwen ye, o

Fèy-O

Sove lavi mwen

Nan mizè mwen ye, o

Fey-O

Sove lavi mwen

Nan mizè mwen gij, o

Fey-O

Sove lavi mwen

Nan mizè mwen gij, o

Pitit mwen malad

Mwen kouri kay gangan

Similo

Similo

Pitit mwen malad

Mwen kouri kay gangan

Si li bon gangan

Li sove lavi mwen

Nan mizè mwen gij, o

Fay-O

Kom mijn kind in bad doen

In de rivier van het leven

Fay-O

Kom en red mijn kind

Van ziekte en strijd

Pitit mwen malad

Oh, kleine leven van mij

Magische man

Magische man

Pitit mwen malad

Oh, kleine leven van mij

Je bladeren zijn als

De kracht van wijn

Dat geneest deze jonge ziel

Fay-O

Sove lavi mwen

Houd zijn geest op aarde

Fay-O

Jouw magische kracht

Kan deze tedere geboorte redden

Pitit mwen malad

Mwen kouri kay gangan

Magische man

Magische man

Pitit mwen malad

Mijn kleine zoon

De bladeren van het leven

Van de magische man

Maak mijn kleintje sterk

Fey-O

Sove lavi mwen

Nan mizè mwen gij, o

Fey-O

Sove lavi mwen

Nan mizè mwen gij, o