Hieronder staat de songtekst van het nummer East of the Rockies , artiest - Bobby Darin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Darin
Johnny:
I left my baby east of the Rockies
North of the Rio Grande
West of M’sippi
South of Dakota land.
When you hit Texas
Take Route 33
Turn right at Dreamy Valley
Left at Lover’s Alley
Standin'Ђ?neath the apple tree.
I’ll make a little trip for my uncle
But, I’ll return I know
And I’ll remember
Just where I has to go.
East of the Rockies
North of the Rio Grande
West of M’sippi
South of Dakota land.
Just think of Texas
Route 33
Dreamy Valley
Lover’s Alley
Stop and see the apple tree
Find my baby waitin’there for me.
Bobby:
I left my baby east of the Rockies
North of the Rio Grande
West of Missouri
South of Dakota land.
When you hit upon Texas
Take Route 33
Turn right at Dreamy Valley
Left at Lover’s Alley
Standin'Ђ?neath the apple tree.
My boat is shovin’off and I’m sailin'
But, I’ll return I know
And I’ll remember
Just where I have to go.
East of the Rockies
North of the Rio Grande
Hey, west of M’sippi
South of Dakota land
Just think a Texas
Route 33
Dreamy Valley
Lover’s Alley
Stop and see the apple tree.
Both:
I’ll find my baby waitin'
I ain’t procrastinatin'
My baby’s waitin’there for me.
Johnny:
Ik heb mijn baby achtergelaten ten oosten van de Rockies
Ten noorden van de Rio Grande
Ten westen van M’sippi
Ten zuiden van Dakota-land.
Wanneer je Texas raakt
Neem Route 33
Sla rechtsaf bij Dreamy Valley
Links bij Lover's Alley
Staande bij de appelboom.
Ik zal een reisje maken voor mijn oom
Maar ik kom terug, ik weet het
En ik zal het onthouden
Precies waar ik heen moet.
Ten oosten van de Rockies
Ten noorden van de Rio Grande
Ten westen van M’sippi
Ten zuiden van Dakota-land.
Denk maar aan Texas
Route 33
Dromerige vallei
Lover's Alley
Stop en zie de appelboom
Vind mijn baby die daar op me wacht.
Bobby:
Ik heb mijn baby achtergelaten ten oosten van de Rockies
Ten noorden van de Rio Grande
ten westen van Missouri
Ten zuiden van Dakota-land.
Wanneer je Texas treft
Neem Route 33
Sla rechtsaf bij Dreamy Valley
Links bij Lover's Alley
Staande bij de appelboom.
Mijn boot wordt afgestoten en ik ben aan het zeilen
Maar ik kom terug, ik weet het
En ik zal het onthouden
Precies waar ik heen moet.
Ten oosten van de Rockies
Ten noorden van de Rio Grande
Hé, ten westen van M'sippi
Ten zuiden van Dakota-land
Denk maar aan een Texas
Route 33
Dromerige vallei
Lover's Alley
Stop en zie de appelboom.
Beide:
Ik zal mijn baby zien wachten
ik stel niet uit
Mijn baby wacht daar op mij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt