Hieronder staat de songtekst van het nummer Try It Again , artiest - Bobby Byrd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Byrd
When times seem to be hard
Don’t forget how long it took you to start
Try it again
Try it again
When things just won’t go your way
Hold on and try another day
But try it again
Try it again
Don’t ever think that you can’t make it
All you got to do is try
Don’t give up, don’t give up
If you do you might as well lay down and die
When you’re trying to reach the top
The more you try, the more you flop
Try it again
Try it again
If you feel like you’re trying too hard
Just got to give yourself another start
But try it again
Try it again
When things just won’t go your way
You got to come on and try another day
But you try it again
Try it again
If you ever think that you can’t make it
I believe that you can make it
Get on out there you can take it
Get up, get out, get on down there
If you’re trying to reach the top
The more you try, the more you flop
You try it again
You got to try it again
Things just won’t go your way
Hold on and try another day
But try it again
You got to try it again
You can make it, don’t have to doubt
Get on up, get on out
Take a little drink from the fountain
With a little faith, you can move a mountain
Rome wasn’t built in a day
Can you dig what I’m trying to say?
Get on up
Get on out
Get on up
Get on out
When you’re trying to reach the top
The more you try, the more you flop
Try it again
All you got to do is just try it again
When things just won’t go your way
Hold on and try it another day
But try it again
Try it again
If you feel that you can’t make it
Wait a minute—you can take it
Try it again
Try it again
If you feel like you’re trying too hard
Just got to give yourself a brand new start
Try it again
Try it again
Wanneer de tijden moeilijk lijken te zijn
Vergeet niet hoe lang het duurde om te starten
Probeer het opnieuw
Probeer het opnieuw
Wanneer dingen gewoon niet gaan zoals jij wilt
Wacht even en probeer een andere dag
Maar probeer het nog een keer
Probeer het opnieuw
Denk nooit dat je het niet haalt
Het enige dat u hoeft te doen, is proberen
Geef niet op, geef niet op
Als je dat doet, kun je net zo goed gaan liggen en sterven
Wanneer je de top probeert te bereiken
Hoe meer je probeert, hoe meer je flopt
Probeer het opnieuw
Probeer het opnieuw
Als je het gevoel hebt dat je te hard je best doet
Je moet jezelf gewoon een nieuwe start geven
Maar probeer het nog een keer
Probeer het opnieuw
Wanneer dingen gewoon niet gaan zoals jij wilt
Je moet komen en het op een andere dag proberen
Maar je probeert het nog een keer
Probeer het opnieuw
Als je ooit denkt dat je het niet haalt
Ik geloof dat je het kunt maken
Ga naar buiten, je kunt het aan
Sta op, ga naar buiten, ga naar beneden
Als je de top probeert te bereiken
Hoe meer je probeert, hoe meer je flopt
Je probeert het nog een keer
Je moet het nog eens proberen
Dingen gaan gewoon niet zoals jij wilt
Wacht even en probeer een andere dag
Maar probeer het nog een keer
Je moet het nog eens proberen
Je kunt het, je hoeft niet te twijfelen
Stap op, stap uit
Neem een klein drankje uit de fontein
Met een beetje vertrouwen kun je een berg verplaatsen
Rome is niet op een dag gebouwd
Kun je graven wat ik probeer te zeggen?
Opstaan
Ga naar buiten
Opstaan
Ga naar buiten
Wanneer je de top probeert te bereiken
Hoe meer je probeert, hoe meer je flopt
Probeer het opnieuw
Het enige dat u hoeft te doen, is het gewoon opnieuw te proberen
Wanneer dingen gewoon niet gaan zoals jij wilt
Wacht even en probeer het nog een dag
Maar probeer het nog een keer
Probeer het opnieuw
Als je denkt dat je het niet haalt
Wacht even - u kunt het aan
Probeer het opnieuw
Probeer het opnieuw
Als je het gevoel hebt dat je te hard je best doet
Je moet jezelf gewoon een nieuwe start geven
Probeer het opnieuw
Probeer het opnieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt