It's I Who Love You (Not Him Anymore) - Bobby Byrd
С переводом

It's I Who Love You (Not Him Anymore) - Bobby Byrd

Альбом
I Need Help
Год
1970
Язык
`Engels`
Длительность
244480

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's I Who Love You (Not Him Anymore) , artiest - Bobby Byrd met vertaling

Tekst van het liedje " It's I Who Love You (Not Him Anymore) "

Originele tekst met vertaling

It's I Who Love You (Not Him Anymore)

Bobby Byrd

Оригинальный текст

I don’t mind needing you after darken of the street

Because I know that one day, my life will have to be so discreet

I know it means nothing, nothing to you anymore

I stand here with my heart open, come on in and close the door

I know he’s had you hung up

It’s I who love you, not him anymore

Our life, been so confused, and our love, so misused

Because we’ve been forced to meet after darken of the street

Our love would be like sunshine, if don’t leave him behind

Hurry and come over to me and stop this misery

Can’t you see, oh, I need you so

I know he’s had you hung up

It’s I who love you, not him anymore

I love you, baby, I love you because you’ve been so sweet to me

You and I belong together

We will love one another and I’ll set you free

All my life I will devote to you and you alone

I need you, oh, I need you so

I know he’s had you hung up

It’s I who love you, not him anymore

Can’t you see the difference between her being happy, loving madly

For this we’ve suffered a long, long time

You and I got the world before us

And no one has to show us how to become man and wife

We’ve been in love for so long, and we know it’s not wrong

It’s our turn to be happy

Come on, baby, come on, let’s go

He’s had you hung up

It’s I who love you, not him anymore, yeah baby

It’s I who loves you, not him anymore

Baby, baby, baby, baby, it’s I who love you, not him anymore

Baby baby, it’s I who love you, not him anymore

Love you, love you, baby…

Перевод песни

Ik vind het niet erg om je nodig te hebben nadat de straat donker is geworden

Omdat ik weet dat op een dag mijn leven zo discreet zal moeten zijn

Ik weet dat het niets, niets meer voor jou betekent

Ik sta hier met mijn hart open, kom binnen en sluit de deur

Ik weet dat hij je heeft laten ophangen

Ik ben het die van je houdt, niet meer van hem

Ons leven, zo verward, en onze liefde, zo misbruikt

Omdat we elkaar moeten ontmoeten nadat de straat donker is geworden

Onze liefde zou als zonneschijn zijn, als je hem niet achterlaat

Haast je en kom naar me toe en stop deze ellende

Zie je niet, oh, ik heb je zo nodig?

Ik weet dat hij je heeft laten ophangen

Ik ben het die van je houdt, niet meer van hem

Ik hou van je, schat, ik hou van je omdat je zo lief voor me bent geweest

Jij en ik horen bij elkaar

We zullen van elkaar houden en ik zal je bevrijden

Mijn hele leven zal ik aan jou en jou alleen wijden

Ik heb je nodig, oh, ik heb je zo nodig

Ik weet dat hij je heeft laten ophangen

Ik ben het die van je houdt, niet meer van hem

Zie je het verschil niet tussen gelukkig zijn, gek houden van?

Hiervoor hebben we lang, heel lang geleden

Jij en ik kregen de wereld voor ons

En niemand hoeft ons te laten zien hoe we man en vrouw kunnen worden

We zijn al zo lang verliefd en we weten dat het niet verkeerd is

Het is onze beurt om gelukkig te zijn

Kom op, schat, kom op, laten we gaan

Hij heeft je laten ophangen

Ik ben het die van je houdt, niet meer van hem, yeah schat

Ik ben het die van je houdt, niet meer van hem

Baby, baby, baby, baby, ik ben het die van je houdt, niet meer van hem

Baby schat, ik ben het die van je houdt, niet meer van hem

Ik hou van je, hou van je, schat...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt