It's Thanksgiving for Everybody - Bob's Burgers, Megan Mullally, Dan Mintz

L: Aw, family!

Now come on!

Let’s eat.

Look at the food!

Look at it!

Don’t get too close!

Wow!

Don’t get too close.

Look at me

B: Oh, God, what happened to the vegetables

Lou: Survival of the Sweetest, Dad.

It’s nature’s way

B: Well, uh, they look… great.

You guys really came through.

I mean you cooked

a turkey

L: Woo!

B: All right, let’s carve it!

Oh, comes off… real easy

T: As it should

B: Uh, is this thread?

Lou: Yeah.

What do you use to sew your turkeys?

B: Should we not eat this?

Lou: Yeah, I wouldn’t recommend it

LWe could, maybe, no

GI’ll eat it

THey, look who found a plate of microwave egg rolls!

No no no, somethin' with a little rhythm.

It’s gotta be jazzy!

Okay.

All right all right

There ya go!

Oh, look at him!

He loves it!

It’s Thanksgiving

Thanksgiving for everybody

Except for Europeans

It’s Thanksgiving

Thanksgiving for everybody

Except for Europeans

Scat

L: Ach, familie!

Nou kom op!

Laten we eten.

Kijk naar het eten!

Kijk er naar!

Kom niet te dichtbij!

Wauw!

Kom niet te dichtbij.

Kijk me aan

B: Oh god, wat is er met de groenten gebeurd?

Lou: Survival of the Sweetest, pap.

Het is de manier van de natuur

B: Nou, uh, ze zien er... geweldig uit.

Jullie zijn er echt doorheen gekomen.

Ik bedoel, je hebt gekookt

een kalkoen

L: Wauw!

B: Oké, laten we het snijden!

Oh, komt uit ... heel gemakkelijk

T: Zoals het hoort

B: Uh, is dit dit draadje?

Lou: Ja.

Wat gebruik je om je kalkoenen te naaien?

B: Moeten we dit niet eten?

Lou: Ja, ik zou het niet aanraden

LWe zouden, misschien, nee

GI eet het op

Kijk eens wie een bord met magnetronloempia's heeft gevonden!

Nee nee nee, iets met een beetje ritme.

Het moet jazzy zijn!

Oké.

Oke oke

Daar ga je!

Oh, kijk naar hem!

Hij houdt ervan!

Het is Thanksgiving

Dankjewel voor iedereen

Behalve voor Europeanen

Het is Thanksgiving

Dankjewel voor iedereen

Behalve voor Europeanen

scat