Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock With You , artiest - BoA met vertaling
Originele tekst met vertaling
BoA
Hey, Hey get it up
You try this,
gonna make you hot
Yeah, Yeah pump it up
Do you wanna rock with me?
Hey, Hey get it up
You try this,
teste my rock and roll
Stand up Get it up…
uh-huh
ココロのカギ 開けて聞いて…
理不尽な時代 乗りこなせ
ウワサは信じない主義
誰も信じないキミと歩く。
状況はまだ 深刻でも
伝わる前に逃げ出さないために…
□Hey, Hey give me your love
絶対帰れない!
Yeah Yeah! 不可能も楽しんでみせる
「決定的にキミ」という新しさ
もっと 好きになる 自分に出逢って□
まだまだ 知りたいよキミを
今すぐ…gonna rock with you☆
Hey, Hey get it up
You try this,
teste my rock and roll
Stand up Get it up…
ステレオのヴォリュームを上げて
やがて来る夜を 追い返せ
悲しみも感じないフリ
世界でたった1人だけの
理解をキミに示してたい
キミでいること 否定しないように
Hey, Hey give me your love
もっと踊りたい
Yeah Yeah! いつだって人生は変わる
「徹底的にキミ」という今日からは
全く 新しい歴史が始まる
ぼやぼや してたら消えそう
今すぐ…gonna rock with you☆
誰も信じないキミと歩く。
状況はまだ 深刻でも
伝わる前に逃げ出さないために…
Hey, Hey give me your love
絶対帰れない!
Yeah Yeah! 不可能も楽しんでみせる
「決定的にキミ」という新しさ
もっと 好きになる 自分に出逢って
Hey, Hey give me your love
もっと踊りたい
Yeah Yeah! いつだって人生は変わる
「徹底的にキミ」という今日からは
全く 新しい歴史が始まる
まだまだ 知りたいよキミを
今すぐ…gonna rock with you☆
Hé, hé kom op
Je probeert dit,
ga je heet maken
Ja, ja pomp het op
Wil je met me rocken?
Hé, hé kom op
Je probeert dit,
test mijn rock-'n-roll
Sta op Sta op...
uh Huh
Open de sleutel tot je hart en luister...
Kom over de onredelijke tijden heen
Geruchten geloven niet
Loop met je mee die niemand gelooft.
Zelfs als de situatie nog steeds ernstig is
Om niet weg te rennen voordat het wordt uitgezonden ...
□ Hé, hey geef me je liefde
Ik kan nooit naar huis!
Geniet van het onmogelijke
De nieuwheid van "beslist jij"
Ontmoet jezelf om meer lief te hebben
Ik wil je nog steeds leren kennen
Nu ... ga met je rocken ☆
Hé, hé kom op
Je probeert dit,
test mijn rock-'n-roll
Sta op Sta op...
Verhoog het stereovolume
Rijd de komende nacht terug
Doen alsof je geen verdriet voelt
Slechts één persoon in de wereld
Ik wil je mijn begrip laten zien
Ontken niet dat je dat bent
Hey, Hey geef me je liefde
Ik wil meer dansen
Yeah yeah! Het leven verandert altijd
Vanaf vandaag, "Grond u"
Een hele nieuwe geschiedenis begint
Het lijkt te verdwijnen als het wazig is
Nu ... ga met je rocken ☆
Loop met je mee die niemand gelooft.
Zelfs als de situatie nog steeds ernstig is
Om niet weg te rennen voordat het wordt uitgezonden ...
Hey, Hey geef me je liefde
Ik kan nooit naar huis!
Geniet van het onmogelijke
De nieuwheid van "beslist jij"
Ontmoet jezelf om meer lief te hebben
Hey, Hey geef me je liefde
Ik wil meer dansen
Yeah yeah! Het leven verandert altijd
Vanaf vandaag, "Grond u"
Een hele nieuwe geschiedenis begint
Ik wil je nog steeds leren kennen
Nu ... ga met je rocken ☆
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt