Hieronder staat de songtekst van het nummer Double Jack , artiest - BoA met vertaling
Originele tekst met vertaling
BoA
처음엔 그저 조심스러운 date
설레는 time is ticking
다음엔 one step 좁혀진 distance
조금씩 알아가는 common things
어색함은 조금씩 melts away
피어나는 웃음 이야기들
언젠가부터 너를 원했고
내 맘은 널 향해 움직인 거야
I’m in love with you 하나뿐인 you’re my double jack
이어져 있는 heart making our own sound
눈빛은 마주하고서 마음은 서로를 향해
Calling you as mine, connecting you and me
I’m in love with you 하나뿐인 you’re my double jack
이어져 있는 heart sharing yours and mine
함께 있는 만큼 놓칠 수 없는 한가지
모든 걸 공유하고 싶은 you’re my double jack
Baby (You)
Baby (You)
Baby you’re my love sound
우리 같이 보낼 많은 시간들 쌓여가는 작은 추억들
나누고 싶은 나의 모든 것 Baby my life goes on with you
I’m in love with you 하나뿐인 you’re my double jack
이어져 있는 heart making our own sound
눈빛은 마주하고서 마음은 서로를 향해
Calling you as mine, connecting you and me
I’m in love with you 하나뿐인 you’re my double jack
이어져 있는 heart sharing yours and mine
함께 있는 만큼 놓칠 수 없는 한가지
모든 걸 공유하고 싶은 you’re my double jack
Baby (You)
Baby (You)
Baby you’re my love sound
가끔은 너에게 turning bad or good
다른 연인들처럼 다를 바 없겠지만
Just let me hear your voice, my love
나에게만 들려줘 Because you’re my love sound
I’m in love with you 하나뿐인 you’re my double jack
이어져 있는 heart making our own sound
눈빛은 마주하고서 마음은 서로를 향해
Calling you as mine, connecting you and me
I’m in love with you 하나뿐인 you’re my double jack
이어져 있는 heart sharing yours and mine
함께 있는 만큼 놓칠 수 없는 한가지
모든 걸 공유하고 싶은 you’re my double jack
Baby (You)
Baby (You)
Baby you’re my love sound
Eerst maar een voorzichtige datum
De spannende tijd tikt door
Vervolgens een stap verkleinde afstand
Gemeenschappelijke dingen om beetje bij beetje te weten
De onhandigheid smelt beetje bij beetje weg
verhalen over lachen
Ik heb je sinds een dag gewild
mijn hart gaat naar jou toe
Ik ben verliefd op jou, de enige echte jij bent mijn dubbele jack
Het verbonden hart dat ons eigen geluid maakt
Onze ogen zijn naar elkaar gericht, onze harten zijn naar elkaar gericht
Je aanroepen als de mijne, jou en mij verbinden
Ik ben verliefd op jou, de enige echte jij bent mijn dubbele jack
Verbonden hart dat het jouwe en het mijne deelt
Eén ding kunnen we niet missen zolang we samen zijn
Ik wil alles delen, jij bent mijn dubbele jack
Baby jij)
Baby jij)
Schat, je bent mijn liefdesgeluid
De vele keren dat we samen doorbrengen, de kleine herinneringen die zich opstapelen
Alles wat ik wil delen schat, mijn leven gaat verder met jou
Ik ben verliefd op jou, de enige echte jij bent mijn dubbele jack
Het verbonden hart dat ons eigen geluid maakt
Onze ogen zijn naar elkaar gericht, onze harten zijn naar elkaar gericht
Je aanroepen als de mijne, jou en mij verbinden
Ik ben verliefd op jou, de enige echte jij bent mijn dubbele jack
Verbonden hart dat het jouwe en het mijne deelt
Eén ding kunnen we niet missen zolang we samen zijn
Ik wil alles delen, jij bent mijn dubbele jack
Baby jij)
Baby jij)
Schat, je bent mijn liefdesgeluid
Soms tegen jou, die slecht of goed wordt
Het zal niet anders zijn dan andere geliefden
Laat me gewoon je stem horen, mijn liefste
Luister alleen naar mij omdat je mijn liefdesgeluid bent
Ik ben verliefd op jou, de enige echte jij bent mijn dubbele jack
Het verbonden hart dat ons eigen geluid maakt
Onze ogen zijn naar elkaar gericht, onze harten zijn naar elkaar gericht
Je aanroepen als de mijne, jou en mij verbinden
Ik ben verliefd op jou, de enige echte jij bent mijn dubbele jack
Verbonden hart dat het jouwe en het mijne deelt
Eén ding kunnen we niet missen zolang we samen zijn
Ik wil alles delen, jij bent mijn dubbele jack
Baby jij)
Baby jij)
Schat, je bent mijn liefdesgeluid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt