Slaughterday (The Heathen Blood of Ours) - Blut Aus Nord
Hieronder staat de songtekst van het nummer Slaughterday (The Heathen Blood of Ours) , artiest - Blut Aus Nord met vertaling
Tekst van het liedje " Slaughterday (The Heathen Blood of Ours) "
Originele tekst met vertaling
Slaughterday (The Heathen Blood of Ours)
Blut Aus Nord
Оригинальный текст
It was a stormy night of winter, the wind was
cold and the moon was full
The warriors of the tyrant’s army attacked
the village and slaughtered
our mothers, fathers, wives and sons
In the silence of our decimate tribe, we were alive;
The brothers were alive
Our memories were on fire under the seal of Maganst
«Earth, drink our tears of blood:
Mutilated corpses in our head, we ran away
Through the depths of the dark forest we wandered,
and fell in a dream of sorrow
The next morning, awaked by the coldness of the dawn
Some ravens encircled us and Ath the biggest
came near us
He talked to our soul in a very eerie tongue
And we could understand the ancient words of
the messenger of Dwarfh
Ancient nation of a dying realm, we hear your
song, she’s flying in the wind
Oh… you'll never see the child
In the deepest sorrow, your tears are flowing
in your wounds
Oh… you'll never see the child
Dead in the realm of Frostthrone, let the blood
on the ground
Oh… we are the children.
Перевод песни
Het was een stormachtige winternacht, de wind was
koud en de maan was vol
De krijgers van het leger van de tiran vielen aan
het dorp en geslacht
onze moeders, vaders, echtgenotes en zonen
In de stilte van onze gedecimeerde stam leefden we;
De broers leefden
Onze herinneringen stonden in brand onder het zegel van Maganst
«Aarde, drink onze bloedtranen:
Verminkte lijken in ons hoofd, we renden weg
Door de diepten van het donkere bos dwaalden we,
en viel in een droom van verdriet
De volgende ochtend, gewekt door de kou van de dageraad
Sommige raven omringden ons en Ath de grootste
kwam bij ons in de buurt
Hij sprak tot onze ziel in een zeer griezelige tong
En we konden de oude woorden begrijpen van:
de boodschapper van Dwarfh
Oude natie van een stervend rijk, we horen je
lied, ze vliegt in de wind
Oh... je zult het kind nooit zien
In het diepste verdriet stromen je tranen
in je wonden
Oh... je zult het kind nooit zien
Dood in het rijk van Frostthrone, laat het bloed
op de grond
Oh... wij zijn de kinderen.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt