Hieronder staat de songtekst van het nummer Wanna Be Like You , artiest - Blueprint met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blueprint
We wanna be like you |
Your life ain’t so bad |
Wouldn’t it be
So cool |
If we had what you have?
|
The way you walk around |
It’s like you own the place |
And everything you own |
You throw
It in our face |
The grass on the other side seems more green |
But open up your eyes it ain’t what it seems |
It’s obseen |
We
Wanna trade spaces with the faces on the tv screen |
if you
Could actually open the doors |
You’d find out their lives ain’t
Better than yours |
They got flaws |
But we’re forgetting who
We are, blinded by the stars
We wanna be like you |
We wanna be like you |
We wanna be
Like you |
Yes we do, Yes we do |
We wanna be like you |
We
Wanna be like you |
We wanna be like you |
Yes we do, Yes we do
We wanna be like you |
We watch you everyday |
Our world
Doesn’t move |
Til we hear what you say |
We wanna be like you |
With all your fame and wealth |
Cause if we can’t be you |
We’ll have to be ourselves |
The grass on the other side seems
More green |
But open up your eyes it ain’t what it seems |
It’s
Obseen |
how we wanna trade spaces with the faces on the tv
Screen |
But if you could actually open the doors |
You’d find out
Their lives ain’t better than yours |
They got flaws |
But we’re
Forgetting who we are, blinded by the stars
We wanna be like you |
We wanna be like you |
We wanna be
Like you |
Yes we do, Yes we do |
We wanna be like you |
We
Wanna be like you |
We wanna be like you |
Yes we do, Yes we do
We willen zijn zoals jij |
Je leven is niet zo slecht |
Zou het niet zijn?
Zo cool |
Als we hadden wat jij hebt?
|
De manier waarop je rondloopt |
Het is alsof jij de eigenaar bent |
En alles wat je bezit |
Jij gooit
Het is in ons gezicht |
Het gras aan de andere kant lijkt groener |
Maar open je ogen, het is niet wat het lijkt |
Het is geobserveerd |
Wij
Wil je van plaats wisselen met de gezichten op het tv-scherm |
als jij
Kon eigenlijk de deuren openen |
Je zou ontdekken dat hun leven niet is
Beter dan de jouwe |
Ze hebben gebreken |
Maar we vergeten wie
We zijn, verblind door de sterren
We willen zijn zoals jij |
We willen zijn zoals jij |
Wij willen zijn
Vind je leuk |
Ja dat doen we, ja dat doen we |
We willen zijn zoals jij |
Wij
Wil je zijn zoals jij |
We willen zijn zoals jij |
Ja dat doen we, ja dat doen we
We willen zijn zoals jij |
We kijken elke dag naar je |
Onze wereld
Beweegt niet |
Tot we horen wat je zegt |
We willen zijn zoals jij |
Met al je roem en rijkdom |
Want als we jou niet kunnen zijn |
We zullen onszelf moeten zijn |
Het gras aan de andere kant lijkt
Meer groen |
Maar open je ogen, het is niet wat het lijkt |
Zijn
waargenomen |
hoe we ruimtes willen ruilen met de gezichten op de tv
Scherm |
Maar als u de deuren echt zou kunnen openen |
Je zou het ontdekken
Hun leven is niet beter dan dat van jou |
Ze hebben gebreken |
Maar we zijn
Vergeten wie we zijn, verblind door de sterren
We willen zijn zoals jij |
We willen zijn zoals jij |
Wij willen zijn
Vind je leuk |
Ja dat doen we, ja dat doen we |
We willen zijn zoals jij |
Wij
Wil je zijn zoals jij |
We willen zijn zoals jij |
Ja dat doen we, ja dat doen we
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt