Hieronder staat de songtekst van het nummer Loony Tunes , artiest - Blueboy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blueboy
Fourteen miles from london in a private taxi
And I’m gonna get bored, gonna get boring
Everybody said so, he was such a nice guy
But they never knew, they never knew me
Live unlimited smiling on tv
I made constant praise of my inadequacies
Of my inadequacy
Admit to this sadness, sipping it like slow gin
Leaving home for good 'cause you said I should
In your mayfair office swearing like a trooper
Where did my youth go?
where did it go to live?
Unlimited, smiling on tv
I made constant praise of my inadequacies
Of my inadequacy
These looney tunes will always make things better
These looney tunes will always make things better
Always make things better for you
Veertien mijl van Londen in een privétaxi
En ik ga me vervelen, ga vervelen
Iedereen zei het, hij was zo'n aardige vent
Maar ze hebben het nooit geweten, ze hebben mij nooit gekend
Live onbeperkt lachen op tv
Ik prees constant mijn tekortkomingen
Van mijn ontoereikendheid
Geef toe aan dit verdriet, nip ervan als slow gin
Voorgoed van huis gaan omdat je zei dat ik zou moeten
In je Mayfair-kantoor vloekend als een trooper
Waar is mijn jeugd gebleven?
waar is het gaan wonen?
Onbeperkt, lachend op tv
Ik prees constant mijn tekortkomingen
Van mijn ontoereikendheid
Deze gekke deuntjes zullen dingen altijd beter maken
Deze gekke deuntjes zullen dingen altijd beter maken
Altijd dingen beter voor je maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt