God Be With You - Blue Sky Black Death
С переводом

God Be With You - Blue Sky Black Death

Альбом
The Indie Rock Essentials
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
231120

Hieronder staat de songtekst van het nummer God Be With You , artiest - Blue Sky Black Death met vertaling

Tekst van het liedje " God Be With You "

Originele tekst met vertaling

God Be With You

Blue Sky Black Death

Оригинальный текст

In the wintertime we go walking in the fields

We go to war like Apache and PUEBLO Indians with no shields

I float like a white crow

Explode like a missile in the dark places of the world

Keep the truth and ‘God Be with You'

(Holocaust)

The impact will rip your shoulders off

There are soldiers from the dark side of the planet who walk

He holds the key to destroy their enemy

When an MC disappeared by the beach, people feared

I’m stable to collide

You and your crew were tricked in to sitting on a magic bench from which they

were unable to rise

A misfortune followed his family because three years later they became disabled

and died

I’m a tyrant far and hazardous art

An MC wrestles with violence;

his alter ego was levelled in a riot

On his way to the war he was bitten by a snake

Because the smell of his wound and his cries made him offensive

His companions left him on a desolate island…

You’re moving in a shadow of life and substance

Another MC got amped, now I’m viciously dragging his body back to the camp

It looks like fire and an explosion, leave your back blew in

Your whole state get ruined, a giant California bruin

You’re just a broken machine who thinks he’s a human

(Chorus: X4)

(Holocaust)

The good Lazarus, I’ve been missing for forty years, battle us

‘The Greatest Story Ever Told', my katana blade is cantankerous

A black dragon flying around two towers in a land that’s hazardous

You bite down on a bullet for a time and after that return to dust

Like an Indian dummy sitting in a chair with a smile on his face there

To the evil monarch family, I bring despair

Inside my soul there’s lions, tigers and bears

A ghost like the river, signs of the apocalypse

My gun occupants, above the surface world is a metropolis

But I’d rather live down here in the ridge with a tomahawk and headdress

Holding thousands of Indian Braves hostages

I’m like the vision in the eye of a giant great white shark as he swims

Or the hyenas in the desert, glowing eyes making noise at night, Seraphim

I was burned as a witch, you are stuck on a ship inside a bottle

You live inside a painting and move once a week

And near the cottage in the woods an MC tries to walk

And he can’t move his feet, so he lifts his arms up to plead to God

And is transformed as you see into an old stretching, withered tree

(Chorus 2X)

Перевод песни

In de winter gaan we wandelen in de velden

We gaan ten strijde als Apache- en PUEBLO-indianen zonder schilden

Ik zweef als een witte kraai

Ontploffen als een raket in de donkere plekken van de wereld

Houd de waarheid en 'God zij met u'

(Holocaust)

De impact zal je schouders eraf trekken

Er zijn soldaten van de donkere kant van de planeet die lopen

Hij heeft de sleutel om hun vijand te vernietigen

Toen een MC op het strand verdween, vreesden mensen

Ik ben stabiel om te botsen

Jij en je bemanning zijn erin geluisd om op een magische bank te gaan zitten van waaruit ze...

konden niet opstaan

Een ongeluk volgde zijn familie, want drie jaar later werden ze gehandicapt

en stierf

Ik ben een tiran, verre en gevaarlijke kunst

Een MC worstelt met geweld;

zijn alter ego werd geëgaliseerd in een rel

Op weg naar de oorlog werd hij gebeten door een slang

Omdat de geur van zijn wond en zijn gehuil hem aanstootgevend maakten

Zijn metgezellen lieten hem achter op een verlaten eiland...

Je beweegt in een schaduw van leven en inhoud

Een andere MC kreeg versterking, nu sleep ik zijn lichaam venijnig terug naar het kamp

Het lijkt op vuur en een explosie, laat je rug naar binnen blazen

Je hele staat wordt geruïneerd, een gigantische Californische bruin

Je bent gewoon een kapotte machine die denkt dat hij een mens is

(Koor: X4)

(Holocaust)

De goede Lazarus, ik ben al veertig jaar vermist, vecht met ons

'The Greatest Story Ever Told', mijn katana-zwaard is chagrijnig

Een zwarte draak die rond twee torens vliegt in een gevaarlijk land

Je bijt een tijdje op een kogel en keert daarna terug tot stof

Als een Indiase pop zittend in een stoel met een glimlach op zijn gezicht daar

Ik breng de wanhoop tot wanhoop

In mijn ziel zijn leeuwen, tijgers en beren

Een spook als de rivier, tekenen van de apocalyps

Mijn wapenbezitters, boven de oppervlakte is de wereld een metropool

Maar ik woon liever hier beneden in de bergkam met een tomahawk en hoofdtooi

Duizenden Indian Braves gegijzeld houden

Ik ben als het visioen in het oog van een gigantische grote witte haai terwijl hij zwemt

Of de hyena's in de woestijn, gloeiende ogen die 's nachts lawaai maken, Seraphim

Ik werd verbrand als een heks, je zit vast op een schip in een fles

Je woont in een schilderij en verhuist een keer per week

En bij het huisje in het bos probeert een MC te lopen

En hij kan zijn voeten niet bewegen, dus heft hij zijn armen op om tot God te smeken

En wordt zoals je ziet omgevormd tot een oude rekkende, verdorde boom

(koor 2X)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt