Hieronder staat de songtekst van het nummer World Turns A Revolution , artiest - Blue Dogs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blue Dogs
Joseph Lee lost his job today
The man’s got so much to lose
Wonders what his wife and kids will say
It’s a common situation for someone in his shoes
Ever since his eighteenth birthday he’s been out here on the clock
He’s been moving up and inside the white man’s machine
For twenty years he worked hard
To make it to the top
Still the boss man couldn’t say why he chose Joseph Lee
No one says a thing around here in this small town
We’re all scratching for the same dirty workerman’s pay
I haven’t lived as long as he
But I grew up with the same dreams
I hope the lord forgives me
If I look the other way
But the world turns a revolution
Turns around each and every day
Maybe someday we will find a new solution
For the changes the world goes through today
The world is upside down
Things just don’t seem to make sense
No one sees the clock as it unwinds
Greed and lust and gain
Fuel the filth of the machine
As the right thing to do
Becomes the last thing on our minds
But the world turns a revolution
Turns around each and every day
Maybe someday we will find a new solution
For the changes the world goes through today
No one says a thing here in this small town
We’re all scratching for the same dirty workers pay
I haven’t lives as long as he
But I grew up with the same dreams
I hope the lord forgives me if I look the other way
Look the other way
But the world turns a revolution
Turns around each and every day
Maybe someday we will find a new solution
For the changes the world goes through today
But the world turns a revolution
Turns around each and every day
Maybe someday we will find a new solution
For the changes the world goes through today
Joseph Lee is vandaag zijn baan kwijtgeraakt
De man heeft zoveel te verliezen
Benieuwd wat zijn vrouw en kinderen zullen zeggen
Het is een veel voorkomende situatie voor iemand die in zijn schoenen staat
Sinds zijn achttiende verjaardag is hij hier op de klok
Hij bewoog zich omhoog en in de machine van de blanke man
Twintig jaar lang werkte hij hard
Om de top te bereiken
Toch kon de baas niet zeggen waarom hij voor Joseph Lee koos
Niemand zegt iets hier in dit kleine stadje
We zijn allemaal aan het krabben voor hetzelfde loon van een vuile arbeider
Ik heb niet zo lang geleefd als hij
Maar ik ben opgegroeid met dezelfde dromen
Ik hoop dat de heer me vergeeft
Als ik de andere kant op kijk
Maar de wereld verandert in een revolutie
Draait zich elke dag om
Misschien vinden we ooit een nieuwe oplossing
Voor de veranderingen die de wereld vandaag doormaakt
De wereld staat op zijn kop
Dingen lijken gewoon niet te kloppen
Niemand ziet de klok terwijl deze afwikkelt
Hebzucht en lust en gewin
Brandstof voor het vuil van de machine
Als het juiste om te doen
Wordt het laatste waar we aan denken
Maar de wereld verandert in een revolutie
Draait zich elke dag om
Misschien vinden we ooit een nieuwe oplossing
Voor de veranderingen die de wereld vandaag doormaakt
Niemand zegt iets hier in dit kleine stadje
We krabben allemaal voor hetzelfde loon van vuile arbeiders
Ik heb niet zo lang geleefd als hij
Maar ik ben opgegroeid met dezelfde dromen
Ik hoop dat de heer me vergeeft als ik de andere kant op kijk
Kijk naar de andere kant
Maar de wereld verandert in een revolutie
Draait zich elke dag om
Misschien vinden we ooit een nieuwe oplossing
Voor de veranderingen die de wereld vandaag doormaakt
Maar de wereld verandert in een revolutie
Draait zich elke dag om
Misschien vinden we ooit een nieuwe oplossing
Voor de veranderingen die de wereld vandaag doormaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt