Midnight Highway - Blue Dogs
С переводом

Midnight Highway - Blue Dogs

  • Jaar van uitgave: 1995
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight Highway , artiest - Blue Dogs met vertaling

Tekst van het liedje " Midnight Highway "

Originele tekst met vertaling

Midnight Highway

Blue Dogs

Оригинальный текст

They got a new freeway in my town

That just goes round and round and round

Late at night when I’m missing you

And there’s nothing else I can do The wheels start turning in my mind

There’s only one way I can unwind

I’m going to ride that midnight highway

'Til' I find my way back to you

Though I know I’m going nowhere

I don’t care if I can drive away these blues

There’s something about the way I feel

Each time I get behind the wheel

The way to you becomes so clear

Though I can’t get there from here

I guess I’ll keep rolling on Until you find your way back home

I’m going to ride that midnight highway

Till I find my way back to you

Though I know I’m going nowhere

I don’t care if I can drive away these blues

The wheels start turning in my mind

There’s only one way I can unwind

I’m going to ride that midnight highway

Till I find my way back to you

Though I know I’m going nowhere

I don’t care if I can drive away these blues

Перевод песни

Ze hebben een nieuwe snelweg in mijn stad

Dat gaat maar rond en rond en rond

's Avonds laat als ik je mis

En er is niets anders dat ik kan doen. De wielen beginnen te draaien in mijn hoofd

Er is maar één manier waarop ik kan ontspannen

Ik ga die middernachtelijke snelweg rijden

'Til' ik vind mijn weg terug naar jou

Hoewel ik weet dat ik nergens heen ga

Het kan me niet schelen of ik deze blues kan verdrijven

Er is iets met de manier waarop ik me voel

Elke keer als ik achter het stuur kruip

De weg naar jou wordt zo duidelijk

Hoewel ik er vanaf hier niet kan komen

Ik denk dat ik doorga tot je de weg terug naar huis vindt

Ik ga die middernachtelijke snelweg rijden

Tot ik de weg terug naar jou vind

Hoewel ik weet dat ik nergens heen ga

Het kan me niet schelen of ik deze blues kan verdrijven

De wielen beginnen te draaien in mijn gedachten

Er is maar één manier waarop ik kan ontspannen

Ik ga die middernachtelijke snelweg rijden

Tot ik de weg terug naar jou vind

Hoewel ik weet dat ik nergens heen ga

Het kan me niet schelen of ik deze blues kan verdrijven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt