Revenge Will Have It's Day - Blood On The Dance Floor
С переводом

Revenge Will Have It's Day - Blood On The Dance Floor

Альбом
Bad Blood
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
239250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Revenge Will Have It's Day , artiest - Blood On The Dance Floor met vertaling

Tekst van het liedje " Revenge Will Have It's Day "

Originele tekst met vertaling

Revenge Will Have It's Day

Blood On The Dance Floor

Оригинальный текст

I smell revenge, my dear old friend

I will not stop till my conscious is cleansed

Revenge will have it’s day

I’ll eliminate to vindicate

All this bullshit that they have made

Revenge will have it’s day

I’m cold like ice, I’ll kill you twice

You fucked my dreams and you destroyed my life

Revenge will have it’s day

The final cut, rip out your guts

I taste your blood, I can’t get enough

Revenge will have it’s day

Do you find me so sadistic

At my most masochistic?

When everything I have it taken

Sweet revenge will be awakened

What do you do when the world turns its back on you?

You turn your back on it all

Injustice, you will fall

What do you do when the world turns its back on you?

And leaves you here to die?

It’s time to make them cry

Woah-woah-oh

Oh oh yeah

You better watch what you say

Revenge will have it’s day

Woah-woah-oh

Oh oh yeah

You better watch what you say

Revenge will have it’s day

Mind my words;

I did my time

Hear me scream and now you’ll see

Revenge will have it’s day

I’ll bury deep with your heart

At your side so say goodnight

Revenge will have it’s day

Quick and painless, slow and deadly

And I believe your fate is me

Revenge will have it’s day

Lights, camera, murder baby

Your heart stops, now I go crazy

Revenge will have it’s day

Do you find me so sadistic

At my most masochistic?

When everything I have it taken

Sweet revenge will be awakened

What do you do when the world turns its back on you?

You turn your back on it all

Injustice, you will fall

What do you do when the world turns its back on you?

And leaves you here to die?

It’s time to make them cry

Woah-woah-oh

Oh oh yeah

You better watch what you say

Revenge will have it’s day

Woah-woah-oh

Oh oh yeah

You better watch what you say

Revenge will have it’s day

No words left to be spoken is better left unsaid

How does it feel to be alive when they left you for dead?

I will have my vengeance soon, I will leave you seeing red

Everything will fall into place once I have your head

No words left to be spoken is better left unsaid

How does it feel to be alive when they left you for dead?

I will have my vengeance soon, and leave you seeing red

Everything falls in place once I have your head

What do you do when the world turns its back on you?

You turn your back on it all

Injustice, you will fall

What do you do when the world turns its back on you?

And leaves us here to die?

It’s time to make them cry

Woah-woah-oh

Oh oh yeah

You better watch what you say

Revenge will have it’s day

Woah-woah-oh

Oh oh yeah

You better watch what you say

Revenge will have it’s day

Перевод песни

Ik ruik wraak, mijn beste oude vriend

Ik stop niet voordat mijn bewustzijn is gereinigd

Wraak zal zijn dag hebben

Ik zal elimineren om te rechtvaardigen

Al deze onzin die ze hebben gemaakt

Wraak zal zijn dag hebben

Ik heb het koud als ijs, ik vermoord je twee keer

Je hebt mijn dromen verpest en mijn leven verwoest

Wraak zal zijn dag hebben

De laatste snede, ruk je ingewanden eruit

Ik proef je bloed, ik kan er geen genoeg van krijgen

Wraak zal zijn dag hebben

Vind je me zo sadistisch?

Op mijn meest masochistische?

Wanneer alles wat ik heb het genomen

Zoete wraak zal worden gewekt

Wat doe je als de wereld je de rug toekeert?

U keert alles de rug toe

Onrecht, je zult vallen

Wat doe je als de wereld je de rug toekeert?

En je hier achterlaten om te sterven?

Het is tijd om ze aan het huilen te maken

Woah-woah-oh

Oh oh ja

Je kunt beter opletten wat je zegt

Wraak zal zijn dag hebben

Woah-woah-oh

Oh oh ja

Je kunt beter opletten wat je zegt

Wraak zal zijn dag hebben

Let op mijn woorden;

Ik heb mijn tijd gedaan

Hoor me schreeuwen en nu zul je het zien

Wraak zal zijn dag hebben

Ik zal diep met je hart begraven

Aan je zijde dus zeg welterusten

Wraak zal zijn dag hebben

Snel en pijnloos, langzaam en dodelijk

En ik geloof dat jouw lot mij is

Wraak zal zijn dag hebben

Lichten, camera, moord baby

Je hart stopt, nu word ik gek

Wraak zal zijn dag hebben

Vind je me zo sadistisch?

Op mijn meest masochistische?

Wanneer alles wat ik heb het genomen

Zoete wraak zal worden gewekt

Wat doe je als de wereld je de rug toekeert?

U keert alles de rug toe

Onrecht, je zult vallen

Wat doe je als de wereld je de rug toekeert?

En je hier achterlaten om te sterven?

Het is tijd om ze aan het huilen te maken

Woah-woah-oh

Oh oh ja

Je kunt beter opletten wat je zegt

Wraak zal zijn dag hebben

Woah-woah-oh

Oh oh ja

Je kunt beter opletten wat je zegt

Wraak zal zijn dag hebben

Geen woorden die nog moeten worden uitgesproken, kunnen beter onuitgesproken blijven

Hoe voelt het om te leven als ze je voor dood achterlieten?

Ik zal snel wraak nemen, ik laat je rood zien

Alles zal op zijn plaats vallen zodra ik je hoofd heb

Geen woorden die nog moeten worden uitgesproken, kunnen beter onuitgesproken blijven

Hoe voelt het om te leven als ze je voor dood achterlieten?

Ik zal snel wraak nemen en je rood laten staan

Alles valt op zijn plaats zodra ik je hoofd heb

Wat doe je als de wereld je de rug toekeert?

U keert alles de rug toe

Onrecht, je zult vallen

Wat doe je als de wereld je de rug toekeert?

En laat ons hier achter om te sterven?

Het is tijd om ze aan het huilen te maken

Woah-woah-oh

Oh oh ja

Je kunt beter opletten wat je zegt

Wraak zal zijn dag hebben

Woah-woah-oh

Oh oh ja

Je kunt beter opletten wat je zegt

Wraak zal zijn dag hebben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt