Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh What a Pity! , artiest - Blood On The Dance Floor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blood On The Dance Floor
Oh, look what you become, you tragedy
Manipulate the masses, huh?
You toxic
I’ve come to spell the real tea, here’s some light for the shade
And we’re not even at the best part yet
You’re just a walking fraud, your garbage bag
How can you live with the shame?
How embarrassing
Why don’t you the tell the people the real truth?
How you’re a prostitute who sucks dick for money
Narcissistic, shallow
Rotten and you’re hollow
Head filled up with disease and you’re lying through your teeth
You love to play the victim in your own tragedy
You sick of the shame?
Oh, what a pity
Narcissistic, shallow
Rotten and you’re hollow
Head filled up with disease and you’re lying through your teeth
You love to play the victim in your own tragedy
You sick of the shame?
Oh, what a pity
Fabricate me as a villain, you’re comical
Desperately craving attention, egotistical
And you’re just like a used condom wrappered
Torn up, fucked-up, and thrown away
I wrote this song to remind myself
Show pity they’re below you, hope they get some help
Just remember through every storm
There’s always a rainbow at the end of the rain
Narcissistic, shallow
Rotten and you’re hollow
Head filled up with disease and you’re lying through your teeth
You love to play the victim in your own tragedy
You sick of the shame?
Oh, what a pity
Narcissistic, shallow
Rotten and you’re hollow
Head filled up with disease and you’re lying through your teeth
You love to play the victim in your own tragedy
You sick of the shame?
Oh, what a pity
I feel sorry for people like you
Who hold hate inside of their hearts
You know, you can’t kill my dreams
So you assassinate my character
Narcissistic, shallow
Rotten and you’re hollow
Head filled up with disease and you’re lying through your teeth
You love to play the victim in your own tragedy
You sick of the shame?
Oh, what a pity
(Hey, quit lyin', bitch!)
I feel sorry for people like you
Who hold hands inside of their hearts
You know, you can’t kill my dreams
So you, assassinate my character
Narcissistic, shallow
Rotten and you’re hollow
Head filled up with disease and you’re lying through your teeth
You love to play the victim in your own tragedy
You sick of the shame?
Oh, what a pity
I don’t give a damn
I don’t give a damn
Keep hiding in your darkness while I’m shining in my light
Oh, kijk wat je wordt, jij tragedie
Manipuleer de massa, hè?
jij giftig
Ik ben gekomen om de echte thee te spellen, hier is wat licht voor de schaduw
En we zijn nog niet eens op het beste deel
Je bent gewoon een wandelende oplichter, je vuilniszak
Hoe kun je leven met de schaamte?
Hoe beschamend
Waarom vertel je de mensen niet de echte waarheid?
Hoe je een prostituee bent die lul zuigt voor geld
Narcistisch, oppervlakkig
Rot en je bent hol
Hoofd vol met ziekte en je liegt door je tanden
Je speelt graag het slachtoffer in je eigen tragedie
Ben je de schaamte zat?
Oh wat jammer
Narcistisch, oppervlakkig
Rot en je bent hol
Hoofd vol met ziekte en je liegt door je tanden
Je speelt graag het slachtoffer in je eigen tragedie
Ben je de schaamte zat?
Oh wat jammer
Verzin me als een schurk, je bent komisch
Wanhopig hunkerend naar aandacht, egoïstisch
En je bent net een gebruikt condoom ingepakt
Verscheurd, verkloot en weggegooid
Ik heb dit nummer geschreven om mezelf eraan te herinneren
Jammer dat ze onder je staan, ik hoop dat ze wat hulp krijgen
Onthoud gewoon elke storm
Er is altijd een regenboog aan het einde van de regen
Narcistisch, oppervlakkig
Rot en je bent hol
Hoofd vol met ziekte en je liegt door je tanden
Je speelt graag het slachtoffer in je eigen tragedie
Ben je de schaamte zat?
Oh wat jammer
Narcistisch, oppervlakkig
Rot en je bent hol
Hoofd vol met ziekte en je liegt door je tanden
Je speelt graag het slachtoffer in je eigen tragedie
Ben je de schaamte zat?
Oh wat jammer
Ik heb medelijden met mensen zoals jij
Die haat in hun hart koesteren
Weet je, je kunt mijn dromen niet doden
Dus je vermoordt mijn karakter
Narcistisch, oppervlakkig
Rot en je bent hol
Hoofd vol met ziekte en je liegt door je tanden
Je speelt graag het slachtoffer in je eigen tragedie
Ben je de schaamte zat?
Oh wat jammer
(Hé, stop met liegen, teef!)
Ik heb medelijden met mensen zoals jij
Die elkaars hand vasthouden in hun hart
Weet je, je kunt mijn dromen niet doden
Dus jij, vermoord mijn karakter
Narcistisch, oppervlakkig
Rot en je bent hol
Hoofd vol met ziekte en je liegt door je tanden
Je speelt graag het slachtoffer in je eigen tragedie
Ben je de schaamte zat?
Oh wat jammer
Het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen
Blijf je verstoppen in jouw duisternis terwijl ik in mijn licht schijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt