Hieronder staat de songtekst van het nummer Haunted (Cursed to Feel) , artiest - Blood On The Dance Floor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blood On The Dance Floor
Memories are just painful day dreams
I’m restless from all the nightmares
Visions of ghost a continuous haunt
Pictures of you torment &taunt
Back to that place my apartment
Feels more like my coffin
Home sweet hole buried my soul
And I’m singing at my funeral
Here lies ghost of my past
Dead inside we couldn’t last
I’m sorry you couldn’t see
What you meant to me
Love you through my eulogy
In my dreams I’m always trying to find you
I’m screaming inside
You left me haunted
You left me haunted
In reality I can’t escape the present
I’m buried alive
You left me haunted
You left me haunted
Life is gone before you know it
Our silhouettes I’ll never forget it
It’s always so unforgiving
When out time has to come to an end
A spindle in the darkness
The needle I’m cursed to feel
Waiting by the phone feeling all alone
I just wanted something real
Here lies ghost of my past
Dead inside we couldn’t last
I’m sorry you couldn’t see
What you meant to me
Love you through my eulogy
In my dreams I’m always trying to find you
I’m screaming inside
You left me haunted
You left me haunted
In reality I can’t escape the present
I’m buried alive
You left me haunted
You left me haunted
I’m waist deep in the flood of everything
I tried for you
But this time I’m saving myself
I’m saving myself
I can hear the blood rushing through my veins
My heart cracks under pressure of the pain
Too much to carry
My heart feels buried
I can hear the blood rushing through my veins
My heart cracks under pressure of the pain
Too much to carry
My heart feels buried
In my dreams I’m always trying to find you
I’m screaming inside
You left me haunted
You left me haunted
In reality I can’t escape the present
I’m buried alive
You left me haunted
You left me haunted
It’s all just a dream
It’s all just a dream
Herinneringen zijn slechts pijnlijke dagdromen
Ik ben rusteloos van alle nachtmerries
Visioenen van een spook een continu trefpunt
Foto's van je kwelling &taunt
Terug naar die plek mijn appartement
Voelt meer als mijn kist
Home sweet hole begroef mijn ziel
En ik zing op mijn begrafenis
Hier ligt de geest van mijn verleden
Dood van binnen konden we het niet volhouden
Het spijt me dat je het niet kon zien
Wat je voor me betekende
Ik hou van je via mijn lofrede
In mijn dromen probeer ik je altijd te vinden
Ik schreeuw van binnen
Je liet me achtervolgd
Je liet me achtervolgd
In werkelijkheid kan ik niet aan het heden ontsnappen
Ik ben levend begraven
Je liet me achtervolgd
Je liet me achtervolgd
Het leven is voorbij voordat je het weet
Onze silhouetten Ik zal het nooit vergeten
Het is altijd zo meedogenloos
Wanneer onze tijd ten einde moet komen
Een spindel in de duisternis
De naald die ik vervloekt moet voelen
Wachten bij de telefoon, helemaal alleen voelen
Ik wilde gewoon iets echts
Hier ligt de geest van mijn verleden
Dood van binnen konden we het niet volhouden
Het spijt me dat je het niet kon zien
Wat je voor me betekende
Ik hou van je via mijn lofrede
In mijn dromen probeer ik je altijd te vinden
Ik schreeuw van binnen
Je liet me achtervolgd
Je liet me achtervolgd
In werkelijkheid kan ik niet aan het heden ontsnappen
Ik ben levend begraven
Je liet me achtervolgd
Je liet me achtervolgd
Ik zit tot mijn middel in de vloed van alles
Ik heb het voor je geprobeerd
Maar deze keer red ik mezelf
Ik red mezelf
Ik hoor het bloed door mijn aderen stromen
Mijn hart kraakt onder de druk van de pijn
Te veel om te dragen
Mijn hart voelt begraven
Ik hoor het bloed door mijn aderen stromen
Mijn hart kraakt onder de druk van de pijn
Te veel om te dragen
Mijn hart voelt begraven
In mijn dromen probeer ik je altijd te vinden
Ik schreeuw van binnen
Je liet me achtervolgd
Je liet me achtervolgd
In werkelijkheid kan ik niet aan het heden ontsnappen
Ik ben levend begraven
Je liet me achtervolgd
Je liet me achtervolgd
Het is allemaal maar een droom
Het is allemaal maar een droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt